headline

I'm reading the news when I see this headline that completely shocks me.

私はニュースを読んでいて、完全に私をショックさせるこの見出しを見た。

The copyreader revised the headline to make it more engaging.

原稿整理係はより魅力的になるよう見出しを修正しました。

The headline was a real attention grabber.

その見出しは本当に目を引くものでした。

The tabloid ran a screamer headline about the celebrity scandal.

タブロイド紙はその有名人のスキャンダルについて派手な大見出しを掲載した。

The attention-getting headline made everyone read the article.

注目を引く見出しがみんなにその記事を読ませた。

The headline was attention-grabbing.

その見出しは注目を集めるものでした。

Write a catchy headline for the article.

記事にキャッチーな見出しをつけてください。

The spelling mistake in the headline was a real howler.

見出しのスペルミスはひどい失敗だった。

The headline was misleading and didn't reflect the article's content.

その見出しは誤解を招くものであり、記事の内容を反映していませんでした。

The headline was in screaming red letters.

見出しは目立つ赤い文字だった。

The headline employed paronomasia to catch readers' attention.

その見出しは読者の注意を引くために言葉遊びを使いました。

The newspaper ran a titillating headline to attract readers.

新聞は読者を引き付けるために刺激的な見出しを掲載しました。

The election results dominated the banner headline.

選挙結果が一面の大見出しを飾った。

The newspaper headline announced the election results.

新聞の見出しは選挙結果を告げた。

The running headline helps readers navigate the book.

ランニング見出しは読者が本を読み進める助けになる。

Set up the running headline in the page settings.

ページ設定でランニング見出しを設定してください。

The gaolbreak made headlines in the newspapers.

その脱獄は新聞の見出しになった。

Whither the economy? (headline style for 'What's the future of the economy?')

経済はどこへ向かうのか？（見出しスタイル）

The news item about the discovery made headlines worldwide.

その発見に関するニュース記事は世界中で見出しを飾りました。

The kidnaping case made national headlines for weeks.

その誘拐事件は数週間にわたって全国ニュースのトップを飾りました。