idolize

Many fans idolize their favorite celebrities.

多くのファンは好きな有名人を崇拝する。

Children often idolize their sports heroes.

子供はしばしばスポーツ選手を崇拝する。

Don't idolize celebrities; they're human too.

有名人を神格化しないで、彼らも人間なのだから。

Fans kept idolizing the athlete despite the scandal.

ファンはスキャンダルにもかかわらずそのアスリートを崇拝し続けました。

Idolizing public figures can lead to disappointment.

有名人を偶像視することは失望につながることがあります。

The Moorish idol is the only species in the family Zanclidae.

ツノダシはツノダシ科の唯一の種です。

She became a pop idol at the age of fifteen.

彼女は15歳でポップアイドルになった。

Ancient temples contained stone idols.

古代の寺院には石の偶像があった。

He idolized his older brother.

彼は兄を崇拝していた。

The idolization of wealth has negative effects on society.

富の偶像化は社会に悪影響を与える。

His idolization of the musician was obvious.

彼のそのミュージシャンへの崇拝は明らかだった。

The story of Jezebel warns against idol worship and tyranny.

イゼベルの物語は偶像崇拝と暴政に対する警告です。

She dreamed of becoming a famous songstress like her idol.

彼女は憧れの人のような有名な歌姫になることを夢見ていました。

He was considered the matinee idol of his generation.

彼は彼の世代のマチネーアイドルと見なされていた。

Celebrity idol worship can become unhealthy.

有名人への偶像崇拝は不健全になることがある。

Many religions prohibit idol worship.

多くの宗教は偶像崇拝を禁じている。

The silent film era produced many famous matinee idols.

サイレント映画時代は多くの有名なマチネーアイドルを生み出した。

Many K-pop idols are known by their stage names rather than their birth names.

多くのK-POPアイドルは本名ではなく芸名で知られている。

Many boxers consider Sugar Ray Robinson their idol.

多くのボクサーがシュガー・レイ・ロビンソンを師と仰いでいる。