inform

When I hear news, I'll inform you.

ニュースを聞いたら、お知らせします。

She had assumed full responsibility before her colleagues could inform her about the risks.

同僚がリスクについて彼女に知らせることができる前に、彼女は完全な責任を負っていました。

We would like to inform you that your application has been received and is under review.

お客様の申請書を受領し、審査中であることをお知らせいたします。

Will you please inform the committee of our decision as soon as possible?

できるだけ早く委員会に我々の決定を知らせていただけますか。

We need to drill down into the data to identify actionable insights that will inform our go-to-market strategy and enhance customer acquisition rates significantly.

市場参入戦略を通知し顧客獲得率を大幅に向上させる実行可能な洞察を特定するために、データを詳細に分析する必要がある。

It is my solemn duty to inform you that circumstances have arisen that necessitate postponement of our scheduled meeting, a delay I regret but which proves unavoidable given current exigencies.

予定されていた会議の延期を必要とする状況が生じたことをお知らせすることは、私の厳粛な義務である。この遅延は遺憾ではありますが、現在の緊急事態を考えると避けられないことが証明されています。

Please inform me of any changes.

変更があれば知らせてください。

We regret to inform you that your application was not successful.

残念ながら、あなたの申請は受理されませんでしたことをお知らせいたします。

Patients with a family history of malignant hyperthermia must inform their anesthesiologist.

悪性高熱症の家族歴がある患者は麻酔科医に知らせなければならない。

Social science research helps inform public policy decisions.

社会科学の研究は公共政策の決定に情報を提供する。

I've already informed the manager about this.

私はすでにこのことをマネージャーに知らせました。

You mustn't always give personal information.

あなたは決して個人情報を教えてはいけません。

Perhaps they need more information first.

おそらく彼らはまずもっと情報が必要です。

They would like more information about this.

彼らはこれについてもっと情報が欲しいそうです。

To improve memory, repeat information often.

記憶力を向上させるには、情報を頻繁に繰り返してください。

The plan got changed when new information got discovered through research activities.

研究活動を通じて新しい情報が発見されたとき、計画は変更されました。

The information can be found by searching the company database available on the internal network.

情報は社内ネットワーク上で利用可能な会社のデータベースを検索することで見つけることができます。

The decision might be changed by the committee after they consider all the new information.

委員会がすべての新しい情報を検討した後、決定は変更されるかもしれません。

The information was being collected by researchers when the computer suddenly stopped working.

コンピューターが突然動かなくなったとき、情報は研究者によって収集されているところでした。

He looked this information up on the internet to verify its accuracy quickly.

彼はその正確性を迅速に確認するために、インターネットでこの情報を調べました。