freely

That's the library that lends books freely.

それは自由に本を貸し出す図書館です。

If she could fly, she would travel around the entire world freely.

もし彼女が飛べれば、世界中を自由に旅するでしょう。

Knowledge would spread faster if information were shared freely between different groups worldwide.

世界中の異なるグループ間で情報が自由に共有されれば、知識はもっと速く広まるでしょう。

Inequality represents more of a deliberate policy outcome than an inevitable consequence of market dynamics operating freely.

不平等は、市場のダイナミクスが自由に作動する不可避な結果というよりも、意図的な政策の結果を表しています。

One is at liberty to express dissenting opinions during open forum discussions freely.

公開フォーラムの議論中に異論を自由に表明することができる。

It's dangerous to analogize too freely between historical and current events.

歴史的出来事と現在の出来事を自由に類推しすぎるのは危険です。

These currencies are freely exchangeable.

これらの通貨は自由に交換可能です。

Chickens wandered freely in the farmyard.

鶏が農家の庭を自由に歩き回っていました。

Stock prices fluctuate freely during zaraba trading.

ザラ場取引中、株価は自由に変動します。

Cimarron horses roam freely in parts of the Southwest.

シマロン馬（野生馬）は南西部の一部を自由に歩き回っている。

He spoke freely about his experiences during the interview.

彼はインタビュー中、自分の経験について率直に語った。

Visitors can move freely throughout the museum.

来館者は美術館内を自由に移動できる。

The hedonist spent freely on pleasures.

その快楽主義者は楽しみに惜しみなくお金を使った。

At the party, guests mingled freely with each other.

パーティーでは、ゲストは自由に互いに交流しました。

She feared naught and spoke her mind freely.

彼女は何も恐れず、自由に意見を述べた。

Most bacteria are nonparasitic and live freely in the environment.

ほとんどの細菌は非寄生性で、環境中で自由に生活している。

The farm has a small paddock where the foals can run freely.

その農場には子馬が自由に走れる小さな囲い地がある。

Recombination in the early universe allowed photons to travel freely.

初期宇宙での再結合により、光子が自由に移動できるようになった。

Wild horses roam freely on the plains.

野生の馬が平原を自由に歩き回る。

The safari park allows visitors to see animals roaming freely.

そのサファリパークでは動物が自由に歩き回るのを見ることができる。