intrinsical

Historical texts often use intrinsical instead of intrinsic.

歴史的なテキストではしばしばintrinsicの代わりにintrinsicalが使われます。

The intrinsical qualities of the material determine its use.

その素材の固有の性質がその用途を決定します。

Motivation is often divided into intrinsic and extrinsic categories based on reward sources.

動機づけは、報酬源に基づいて内発的および外発的カテゴリーに分けられることが多い。

Motivation derives from intrinsic factors rather than external rewards or coercion.

動機づけは、外部の報酬や強制ではなく、内発的要因から派生する。

The novelist shapes character through plot, whilst plot emerges from character in reciprocal interplay intrinsically.

小説家は筋書きを通じて登場人物を形作るが、筋書きは本質的に相互作用の中で登場人物から出現する。

The task is not intrinsically difficult, but requires patience.

その作業は本質的に難しいわけではありませんが、忍耐が必要です。

Learning has intrinsic rewards beyond grades and certificates.

学習には成績や資格以上の本質的な報酬があります。

Art is intrinsically valuable regardless of its market price.

芸術は市場価格に関係なく本質的に価値があります。

The intrinsic value of gold has been recognized for centuries.

金の本質的価値は何世紀にもわたって認められてきました。

Without intrinsic factor, B12 deficiency develops.

内因子がなければビタミンB12欠乏症が発症する。

Intrinsic factor binds to vitamin B12 for absorption.

内因子はビタミンB12と結合して吸収を可能にする。