law_firm

The law firm serves over 500 corporate clients.

その法律事務所は500社以上の企業顧客にサービスを提供しています。

The staid law firm finally embraced modern technology.

その堅実な法律事務所はついに現代のテクノロジーを取り入れた。

He is a junior partner at the law firm.

彼は法律事務所のジュニアパートナーです。

The law firm has a very buttoned-down atmosphere.

その法律事務所はとても堅い雰囲気がある。

She worked as a clerk in a law firm before becoming a lawyer.

彼女は弁護士になる前に法律事務所で事務員として働いていた。

Conveyancing fees vary between law firms.

不動産譲渡手数料は法律事務所によって異なる。

He works for a law firm downtown.

彼は繁華街の法律事務所で働いている。

She worked as an intern at a law firm.

彼女は法律事務所でインターンとして働いた。

Many law firms employ paralegals to reduce costs for clients.

多くの法律事務所はクライアントのコスト削減のためにパラリーガルを雇用している。

She landed a plum job at a prestigious law firm.

彼女は一流法律事務所でおいしい仕事を手に入れた。

She works for a highly reputable law firm.

彼女は非常に評判の良い法律事務所で働いている。

She is the senior partner at the law firm with over 30 years of experience.

彼女は30年以上の経験を持つ法律事務所のシニアパートナーだ。

They hired a well-established law firm for the case.

彼らはその訴訟のために実績のある法律事務所を雇った。

Many law firms still prefer WordPerfect for legal documents.

多くの法律事務所は今でも法的文書にワードパーフェクトを好んで使う。

She specializes in corporation law at her law firm.

彼女は法律事務所で会社法を専門としている。

She was offered a position at a prestigious law firm.

彼女は一流の法律事務所からポジションを提示された。

The law firm specializes in intellectual property cases.

その法律事務所は知的財産案件を専門としている。

Many law firms rely heavily on legal assistants.

多くの法律事務所はパラリーガルに大きく依存している。

The company hired a law firm for legal representation.

その会社は法的代理のために法律事務所を雇った。

The letter was addressed to Sol. Richards at the law firm.

その手紙は法律事務所のソリシター・リチャーズ宛てだった。