mechanical

As a biophysicist, she studies how cells respond to mechanical forces.

生物物理学者として、彼女は細胞が機械的な力にどう応答するかを研究している。

Allotropical changes in metals can affect their mechanical properties.

金属の同素体的変化はその機械的性質に影響を与える可能性があります。

Aponeurotic tissues provide structural support and distribute mechanical forces.

腱膜組織は構造的な支持を提供し、機械的な力を分散させる。

Passengers were asked to deplane due to a mechanical issue.

機械的な問題のため乗客は降機を求められました。

Metal alloys often contain crystallites that affect their mechanical properties.

金属合金にはしばしば機械的特性に影響を与える微結晶が含まれています。

The material's paracrystal structure affected its mechanical properties.

その材料の準結晶構造がその機械的特性に影響を与えた。

The accountant used a mechanical totaliser before computers became common.

コンピュータが普及する前、経理担当者は機械式加算機を使っていました。

The grinding of the gears indicated a mechanical problem.

ギアがきしむ音は機械的な問題を示していました。

Involute gears are commonly used in mechanical engineering.

インボリュート歯車は機械工学で一般的に使用されています。

He bought custom keytops to personalize his mechanical keyboard.

彼はメカニカルキーボードをカスタマイズするためにカスタムキートップを購入しました。

It's a good practice to defragment mechanical hard drives.

機械式ハードドライブをデフラグするのは良い習慣だ。

He had a DNF due to mechanical problems.

彼は機械的な問題でDNFとなった。

He studied mechanical engineering at university.

彼は大学で機械工学を学んだ。

The glycocalyx protects cells from mechanical damage.

グリコカリックスは細胞を機械的損傷から保護する。

Cyrus McCormick invented the mechanical reaper.

サイラス・マッコーミックは機械式刈取機を発明した。

His response was mechanical and showed no emotion.

彼の反応は機械的で感情が見られなかった。

The mechanical failure caused the accident.

機械の故障が事故を引き起こした。

Polyacetal is commonly used in precision mechanical parts.

ポリアセタールは精密機械部品に一般的に使用される。

Over-quantizing can make music sound mechanical.

過度な量子化は音楽を機械的に聞こえさせることがある。

The mechanical reaper revolutionized agriculture in the 19th century.

機械式刈り取り機は19世紀に農業を革命的に変えた。