miller

As Miller (2022) observes, the evidence remains inconclusive despite extensive research.

Miller（2022）が観察するように、広範な研究にもかかわらず、証拠は決定的ではないままである。

The debate between proponents of the conflict perspective (Miller, 2018) and advocates of functionalist theory (Jackson, 2019) continues unabated despite decades of empirical research.

紛争パースペクティブの支持者（ミラー、2018）と機能主義理論の提唱者（ジャクソン、2019）の間の議論は、数十年にわたる実証研究にもかかわらず衰えることなく続いている。

Arthur Miller wrote 'Death of a Salesman'.

アーサー・ミラーは『セールスマンの死』を書きました。

Fishermen often use miller's-thumb as bait.

釣り人はしばしばカジカを餌として使います。

The miller's-thumb hides under rocks in streams.

カジカは小川の岩の下に隠れます。

The miller ground wheat into flour.

粉屋は小麦を粉に挽きました。

The Miller-Urey experiment demonstrated how organic molecules could form on early Earth.

ミラー＝ユーリーの実験は初期の地球で有機分子がどのように形成されたかを示した。

Arthur Miller won the Pulitzer Prize for Drama in 1949.

アーサー・ミラーは1949年にピューリッツァー賞戯曲部門を受賞した。

Miller's play 'The Crucible' is about the Salem witch trials.

ミラーの戯曲『るつぼ』はセイラム魔女裁判を題材にしている。

Glenn Miller led one of the most famous big bands.

グレン・ミラーは最も有名なビッグバンドの一つを率いた。

The letter was addressed to Lieut. Sarah Miller.

その手紙はサラ・ミラー中尉宛だった。

Glenn Miller led one of the most famous dance orchestras.

グレン・ミラーは最も有名なダンスオーケストラの一つを率いた。

Glenn Miller's music defined the big band era.

グレン・ミラーの音楽はビッグバンド時代を象徴した。

Moonlight Serenade is Glenn Miller's signature tune.

「ムーンライト・セレナーデ」はグレン・ミラーの代表曲だ。

Urey also contributed to the Miller-Urey experiment on the origins of life.

ユーリーは生命の起源に関するミラー＝ユーリーの実験にも貢献した。

Henry Valentine Miller was born in Manhattan's Yorkville neighborhood.

ヘンリー・ヴァレンタイン・ミラーはマンハッタンのヨークビル地区で生まれた。

Henry Miller's 'Tropic of Cancer' was banned in the United States for nearly 30 years.

ヘンリー・ミラーの『北回帰線』はアメリカで約30年間発禁となっていた。

The full name Henry Valentine Miller appears in literary reference works.

ヘンリー・ヴァレンタイン・ミラーというフルネームは文学参考書に記載されている。

Henry Miller lived in Paris during the 1930s, where he wrote his most famous works.

ヘンリー・ミラーは1930年代にパリに住み、最も有名な作品を書いた。