neurosis

Horney developed her own theory of neurosis.

ホーナイは独自の神経症理論を発展させた。

Therapy can be effective in treating various forms of neurosis.

治療はさまざまな形態の神経症に効果的であり得る。

His neurosis manifested as an irrational fear of public spaces.

彼の神経症は公共の場所に対する不合理な恐怖として現れた。

Treatment for depersonalisation neurosis often includes therapy.

離人神経症の治療にはセラピーが含まれることが多い。

Depersonalization neurosis can develop after trauma.

離人神経症はトラウマの後に発症することがある。

The term depersonalization neurosis is now rarely used in clinical settings.

離人神経症という用語は現在臨床では滅多に使われない。

Depersonalisation neurosis was once considered a separate diagnosis.

離人神経症はかつて別の診断として考えられていた。

Hysterical neurosis was a common diagnosis in the 19th century.

ヒステリー神経症は19世紀に一般的な診断であった。

Modern psychiatry has replaced the term hysterical neurosis.

現代精神医学ではヒステリー神経症という用語は置き換えられている。

Karen Horney believed that cultural and social factors influence neurosis.

カレン・ホーナイは文化的・社会的要因が神経症に影響すると信じていた。

Phobic neurosis often develops in childhood.

恐怖症はしばしば小児期に発症する。

Freud analyzed phobic neurosis in his famous case studies.

フロイトは有名な症例研究で恐怖神経症を分析した。