pearls

Cast not pearls before swine, for wisdom offered to those lacking receptivity proves futile and counterproductive ultimately.

豚の前に真珠を投げるな、受容性を欠く者に提供される知恵は最終的に無益で逆効果であることが証明されるからである。

The counselor observed that the client was "casting pearls before swine" by sharing sensitive information with people who lacked capacity to appreciate its value or would use it maliciously.

カウンセラーは、クライアントがその価値を理解する能力がないか、悪意を持って使用するであろう人々と機密情報を共有することで「豚の前に真珠を投げている」と観察した。

Tapioca pearls are made from cassava starch.

タピオカパールはキャッサバのデンプンから作られる。

Pearls are formed primarily of aragonite crystals.

真珠は主にアラレ石の結晶から形成される。

The antique breastpin was set with pearls.

そのアンティークのブローチには真珠がはめ込まれていた。

Tapioca pearls are made from casava starch.

タピオカパールはキャッサバでんぷんから作られます。

Cultured pearls are grown in oyster farms.

養殖真珠は牡蠣の養殖場で育てられる。

She wore imitation pearls.

彼女はイミテーションの真珠をつけていた。

The pearls had a beautiful luster.

その真珠は美しい光沢を持っていた。

The market in Papeete is famous for its local crafts and pearls.

パペーテの市場は地元の工芸品と真珠で有名だ。

She wore a string of pearls to the formal dinner.

彼女は正式なディナーに真珠のネックレスをつけた。

Sago pearls are used in bubble tea.

サゴパールはバブルティーに使用される。

Tapioca pearls are the chewy balls in bubble tea.

タピオカパールはバブルティーに入っているもちもちした玉だ。

The Gambier Islands are famous for black pearls.

ガンビエ諸島は黒真珠で有名である。

Tapioca pearls are made from starch extracted from Manihot esculenta.

タピオカパールはキャッサバから抽出したでんぷんから作られる。

Pearl oysters are cultivated for high-quality pearls.

真珠貝は高品質の真珠のために養殖される。

Pinctada margaritifera produces the famous Tahitian black pearls.

クロチョウガイは有名なタヒチアン黒真珠を産出します。

Tapioca plant roots are processed to make tapioca pearls.

キャッサバの根はタピオカパールを作るために加工される。

She wore a delicate pearl necklet.

彼女は繊細な真珠の小さな首飾りを付けていました。

The antique hatpin had a pearl on top.

そのアンティークの帽子ピンには先端に真珠がついていました。