pharmaceutical_company

It is claimed that the pharmaceutical company deliberately concealed adverse side effects during clinical trials with regulators.

製薬会社が規制当局との臨床試験中に有害な副作用を故意に隠蔽したと主張されています。

All the critics wanted was transparent disclosure regarding the pharmaceutical company's clinical trials and testing procedures thoroughly.

批評家が望んでいたのは、製薬会社の臨床試験と試験手順に関する透明な開示を徹底的に行うことだけでした。

The pharmaceutical company invested heavily in research such that innovative treatments could be developed expeditiously.

製薬会社は、革新的な治療法が迅速に開発されるように研究に多額の投資をしました。

Some pharmaceutical companies sacrificed ethical standards pursuing profits, triggering public outrage and demanding stricter regulatory oversight.

一部の製薬会社は利益を追求して倫理基準を犠牲にし、国民の怒りを引き起こしより厳格な規制監視を要求した。

The pharmaceutical company developed new drugs using alkylation reactions.

製薬会社はアルキル化反応を用いて新薬を開発しました。

Pharmaceutical companies use isolators to maintain sterile conditions.

製薬会社は無菌状態を維持するためにアイソレーターを使用しています。

Basel is home to major pharmaceutical companies like Novartis.

バーゼルにはノバルティスなどの大手製薬会社がある。

Bayer is one of the largest pharmaceutical companies in the world.

バイエルは世界最大の製薬会社の一つだ。

Pharmaceutical companies must test each enantiomer separately.

製薬会社は各光学異性体を個別にテストしなければならない。

The pharmaceutical company uses ficin in certain digestive supplements.

製薬会社は特定の消化サプリメントにフィシンを使用している。

She works in the sales department of a pharmaceutical company.

彼女は製薬会社の営業部で働いている。

Upjohn was a major pharmaceutical company before the merger.

アップジョンは合併前の大手製薬会社だった。

The class-action suit was filed against the pharmaceutical company.

その集団訴訟は製薬会社に対して起こされました。

The pharmaceutical company developed a new monoclonal antibody targeting inflammatory proteins.

その製薬会社は炎症性タンパク質を標的とする新しいモノクローナル抗体を開発した。

Several pharmaceutical companies are racing to develop new vaccines.

複数の製薬会社が新しいワクチンの開発を競っている。

The pharmaceutical company invested billions in cancer research.

その製薬会社はがん研究に数十億ドルを投資した。

The pharmaceutical company built a state-of-the-art research_facility.

その製薬会社は最先端の研究施設を建設した。

The pharmaceutical company sources senega snakeroot from sustainable farms.

その製薬会社は持続可能な農場からセネガを調達しています。

The small pharmaceutical company became a takeover target.

その小さな製薬会社は買収対象となった。