rider

Byzantine cataphracts wore scale armor that protected both rider and horse.

ビザンチンの重装騎兵は騎手と馬の両方を守る鱗甲冑を着ていた。

The rider executed a perfect caracole.

騎手は完璧な半回転を行った。

The rider adjusted the horse's bellyband before mounting.

騎手は乗馬する前に馬の腹帯を調整した。

Equitation competitions test the rider's skill and control.

馬術競技は騎手の技術と制御力を試します。

The rider carried a horsewhip for training.

騎手は訓練用に乗馬用むちを持っていました。

The rider adjusted the noseband before the competition.

騎手は競技前に鼻革を調整しました。

The bucking horse tried to unsaddle its rider.

暴れ馬は乗り手を落馬させようとした。

The rider's whipcord pants were perfect for horseback riding.

騎手の綾織りズボンは乗馬に最適だった。

The rider switched to a pelham to give her horse more guidance.

騎手は馬をよりコントロールするためにペラムに切り替えました。

The rider gave a chirrup to urge the horse forward.

騎手は馬を前に進ませるためにチュッチュッと舌を鳴らした。

The rider sat behind the saddle, on the croupe.

乗り手は鞍の後ろ、馬の臀部に座った。

The rider adjusted the crupper to secure the saddle.

騎手は鞍を固定するためにしりがいを調整した。

The rider dismounted from the horse.

騎手は馬から降りた。

Dressage requires years of practice for both horse and rider.

馬場馬術は馬と騎手の両方に何年もの練習が必要だ。

The helmeted rider passed by.

ヘルメットをかぶったライダーが通り過ぎた。

Marini's horse and rider sculptures are displayed in museums worldwide.

マリーニの馬と騎手の彫刻は世界中の美術館に展示されている。

The rider adjusted the horse's martingale before the show.

騎手はショーの前に馬の胸懸を調整しました。

The rearing horse frightened the inexperienced rider.

後ろ足で立ち上がった馬が経験の浅い騎手を怖がらせた。

The rider fell off but quickly remounted and continued the race.

騎手は落馬したが、すぐに乗り直してレースを続けた。

The rider guided the horse through the forest.

騎手は馬を森の中へ導きました。