transplants

Haematopoietic stem cell transplants can cure some cancers.

造血幹細胞移植は一部のがんを治すことができます。

Histocompatibility testing is required before organ transplants.

臓器移植の前には組織適合性検査が必要です。

HLA matching is crucial for transplants.

HLA適合は移植にとって極めて重要だ。

Imuran is used after organ transplants.

イムランは臓器移植後に使用される。

Immunosuppressive drugs are used after organ transplants.

免疫抑制剤は臓器移植後に使用される。

Xenogeneic transplants face significant rejection risks.

異種間移植は重大な拒絶反応のリスクに直面する。

Corneal grafts have a high success rate compared to other organ transplants.

角膜移植は他の臓器移植と比べて成功率が高い。

Cord blood transplants can help treat certain blood disorders.

臍帯血移植は特定の血液疾患の治療に役立つ。

Corneal transplants can treat conditions like keratoconus.

角膜移植は円錐角膜のような症状を治療できる。

Surgeons must carefully map the hepatic artery before liver transplants.

外科医は肝移植の前に肝動脈を慎重にマッピングする必要がある。

Organ transplants have saved millions of lives worldwide.

臓器移植は世界中で何百万人もの命を救ってきた。

Stem cell transplants can treat severe combined immunodeficiency disease.

幹細胞移植は重症複合免疫不全症を治療することができます。

Sir Peter Brian Medawar's research made organ transplants possible.

ピーター・ブライアン・メダワー卿の研究は臓器移植を可能にした。

The patient received an autologous stem cell transplant.

患者は自家幹細胞移植を受けた。

The nursery specializes in balling and burlapping trees for transplanting.

その苗床は移植のための木の根巻きを専門としている。

The patient needed a hematopoietic transplant.

患者は造血移植を必要としました。

Histoincompatibility caused the transplant to fail.

組織不適合性により移植が失敗しました。

The patient received an LVAD while waiting for a transplant.

患者は移植を待つ間、LVADを装着しました。

Organ donation can save multiple lives through transplantation.

臓器提供は移植を通じて複数の命を救うことができる。

The potbound plant needs to be transplanted to a larger container.

根詰まりした植物はより大きな容器に植え替える必要がある。