Mediterranean

The Mediterranean region boasts rich heritage, attracting scholars who investigate ancient civilizations and their enduring contributions.

地中海地域は豊かな遺産を誇り、古代文明とその永続的な貢献を調査する学者を引き付けている。

Medieval merchants traded using byzants across the Mediterranean.

中世の商人たちは地中海全域でビザント金貨を使って取引した。

The restaurant serves fresh besugo caught from Mediterranean waters.

そのレストランは地中海で獲れた新鮮なベスーゴを提供している。

The ancient city of Alexandria was a cosmopolis of the Mediterranean world.

古代都市アレクサンドリアは地中海世界の国際都市だった。

Lupin seeds are used in Mediterranean cuisine.

ルピナスの種は地中海料理で使われます。

The healthfulness of the Mediterranean diet is well documented.

地中海式食事の健康への良さは十分に立証されています。

The lazuline waters of the Mediterranean sparkled.

地中海の瑠璃色の水がきらめきました。

Ships pass through the Sea of Marmara to reach the Mediterranean.

船はマルマラ海を通過して地中海に到達します。

The Mediterranean diet is considered healthy.

地中海式食事法は健康的とされています。

We cruised the Mediterranean last summer.

私たちは昨夏、地中海をクルーズしました。

Monaco is a famous microstate on the Mediterranean.

モナコは地中海沿岸の有名なミクロ国家です。

Pignolia adds a nutty flavor to Mediterranean dishes.

松の実は地中海料理にナッツの風味を加えます。

Phallicism was prevalent in several ancient Mediterranean cultures.

ファリシズムはいくつかの古代地中海文化で広く見られました。

Rosebay blooms brightly along the Mediterranean coast.

キョウチクトウは地中海沿岸で鮮やかに咲く。

Many Mediterranean herbs are suffrutex species.

多くの地中海性のハーブは亜低木種である。

Sunbathing is popular at Mediterranean resorts.

日光浴は地中海のリゾートで人気がある。

Surmullet is a delicacy in Mediterranean cooking.

ヒメジは地中海料理の珍味である。

His swart features suggested Mediterranean ancestry.

彼の浅黒い顔立ちは地中海系の血筋を示唆していました。

Rome's victory at Zama established its dominance in the Mediterranean.

ザマでのローマの勝利は地中海における覇権を確立しました。

Christ's-thorn grows naturally in the Mediterranean region.

キリストの棘は地中海地域に自生している。