ancestry

Thine illustrious ancestry includes distinguished scholars who contributed substantially to astronomical discoveries and geographical exploration endeavors.

汝の輝かしい祖先には、天文学的発見と地理的探検事業に実質的に貢献した著名な学者たちが含まれている。

Many overseas Chinese trace their ancestry to Fukien.

多くの華僑は先祖を福建に遡ります。

The homology between the two proteins suggests common ancestry.

二つのタンパク質間の相同性は共通の祖先を示唆します。

Isomorphy between species shows common ancestry.

種間の同形性は共通の祖先を示します。

His swart features suggested Mediterranean ancestry.

彼の浅黒い顔立ちは地中海系の血筋を示唆していました。

The website helps people discover their genetic ancestry.

そのウェブサイトは人々が自分の遺伝的な祖先を発見するのを助けます。

She traced her ancestry back to medieval England.

彼女は家系を中世イングランドまで遡りました。

The name Cohen traditionally indicates priestly ancestry.

コーエンという名前は伝統的に祭司の血統を示す。

Many European monarchies have Habsburg ancestry.

多くのヨーロッパの王室はハプスブルク家の血筋を持っている。

Many Americans trace their ancestry to passengers on the Mayflower.

多くのアメリカ人はメイフラワー号の乗客に祖先をたどる。

Patrilinear societies trace ancestry through fathers.

父系社会は父親を通じて祖先をたどる。

Molecular phylogenetics uses genetic sequences to trace ancestry.

分子系統学は遺伝子配列を使って祖先を追跡する。

The von in German names traditionally indicated noble ancestry.

ドイツ語の名前における「フォン」は伝統的に貴族の家系を示していた。

Many modern horse breeds have Arabian horse ancestry.

多くの現代の馬の品種はアラビア馬の血統を持っている。

The bar sinister on his coat of arms revealed his ancestry.

彼の紋章の斜帯が彼の出自を明らかにした。

The bar sinister on his shield revealed his illegitimate ancestry.

彼の盾の斜線は非嫡出の血統を示していた。

She found out he was actually a blood relation through ancestry research.

彼女は家系調査を通じて彼が実は血縁者だと分かった。

Genetic studies show that all homo sapiens share a common African ancestry.

遺伝学的研究は、すべてのホモ・サピエンスが共通のアフリカ系祖先を持つことを示している。

He traced his ancestry on the spear side back to the 12th century.

彼は父方の先祖を12世紀まで遡った。

Research on the Y chromosome has revealed information about human ancestry.

Y染色体の研究は人類の祖先に関する情報を明らかにした。