Polish

Use a dauber to apply the shoe polish evenly.

靴墨を均一に塗るために塗り道具を使ってください。

The jeweler used rouge to polish the gold ring to a brilliant shine.

宝石商はその金の指輪を磨いて輝かせるためにべんがらを使った。

The football team from Zabrze has a long history in Polish sports.

ザブジェのサッカーチームはポーランドのスポーツ界で長い歴史を持つ。

She used acetone to remove her nail polish.

彼女はアセトンでマニキュアを落としました。

Kovna served as Lithuania's temporary capital when Vilnius was under Polish control.

コヴナは、ヴィリニュスがポーランドの支配下にあった時期にリトアニアの臨時首都として機能しました。

Krakau is the German name for the Polish city of Kraków.

クラカウはポーランドの都市クラクフのドイツ語名です。

The furniture polish is made with natural beeswax.

その家具用ワックスは天然の蜜蝋で作られている。

Bigos is often called the Polish hunter's stew.

ビゴスはしばしばポーランドの狩人のシチューと呼ばれる。

Cerium oxide is used to polish glass and lenses.

酸化セリウムはガラスやレンズの研磨に使用される。

The city was known as Danzig before it became Polish Gdańsk.

その都市はポーランドのグダニスクになる前はダンツィヒと呼ばれていました。

Gombrowicz's novel Ferdydurke is a classic of Polish literature.

ゴンブロヴィッチの小説「フェルディドゥルケ」はポーランド文学の古典だ。

Ancient people used horsetail to polish wood.

古代の人々はトクサで木を磨いた。

Polish lancers were famous for their skill and bravery.

ポーランドの槍騎兵はその技術と勇敢さで有名だった。

The dancers performed a traditional Polish mazurka.

ダンサーたちは伝統的なポーランドのマズルカを踊った。

She wore opalescent nail polish that shimmered in different colors.

彼女はさまざまな色にきらめくオパール調のマニキュアをつけていた。

Beyond music, Paderewski played a key role in Polish independence.

音楽以外にも、パデレフスキーはポーランドの独立で重要な役割を果たした。

The restaurant serves authentic Polish pirogi.

そのレストランは本場のポーランド風ピロギを出す。

The editor helped polish the manuscript before publication.

編集者は出版前に原稿を磨き上げる手伝いをした。

She is studying Polish to communicate with her grandparents.

彼女は祖父母とコミュニケーションするためにポーランド語を勉強している。

Traditional Polish cuisine includes pierogi and bigos.

伝統的なポーランド料理にはピエロギやビゴスが含まれる。