apprehension

The accused absconded from custody whilst under oath, thereby violating the terms of bail and warranting immediate apprehension by authorities.

被告人は宣誓下にある間に拘留から逃亡し、それにより保釈条件に違反し、当局による即時逮捕を正当化した。

The wind began to wind through the canyon at sunset, creating haunting sounds that evoked an atmosphere of mystery and apprehension among hikers.

風が日没時に峡谷を曲がりくねって吹き始め、ハイカーたちの間に神秘と不安の雰囲気を喚起する不気味な音を作り出した。

She had apprehensions about starting a new job.

彼女は新しい仕事を始めることに不安を感じていた。

The theory is apprehensible to anyone with basic knowledge.

その理論は基礎知識があれば誰でも理解できる。

Despite his apprehensions, he decided to take the risk.

不安にもかかわらず、彼はリスクを取ることを決めた。

Complex ideas should be made apprehensible to students.

複雑な考えは学生にも理解できるようにすべきだ。

He apprehensively opened the envelope containing his test results.

彼は試験結果が入った封筒を不安そうに開けた。

She felt a sense of apprehension before the interview.

彼女は面接前に不安を感じた。

The team's apprehensiveness decreased after the successful practice.

成功した練習の後、チームの不安は減少した。

The apprehension of the criminal brought relief to the community.

犯人の逮捕は地域社会に安堵をもたらした。

She looked apprehensively at the dark clouds gathering in the sky.

彼女は空に集まる暗い雲を不安げに見た。

He was apprehensive about the results of the medical test.

彼は医療検査の結果について不安を感じていた。

Students often feel apprehensive before exams.

学生は試験前によく不安を感じる。

Her apprehensiveness about the trip was evident.

旅行についての彼女の不安は明らかだった。

Noesis involves direct intellectual apprehension of truth.

認識作用は真理の直接的な知的把握を含む。