contractions

Her contractions were coming every three minutes.

彼女の陣痛は3分間隔で来ていました。

Contractions like 'won't' and 'can't' are common in spoken English.

「won't」や「can't」のような短縮形は話し言葉の英語で一般的です。

Don't forget to use an apostrophe in contractions like 'can't'.

「can't」のような短縮形にはアポストロフィを使うのを忘れないでください。

Labor contractions began at midnight.

陣痛は真夜中に始まった。

Digitalis strengthens heart contractions.

ジギタリスは心臓の収縮を強化します。

Elevated motilin levels can cause increased stomach contractions.

モチリン値が上昇すると胃の収縮が増加することがある。

Pituitrin was once commonly used to stimulate uterine contractions during labor.

ピツイトリンはかつて分娩時の子宮収縮を促進するために一般的に使用されていた。

Spastic paralysis involves involuntary muscle stiffness and contractions.

痙性麻痺は不随意の筋肉のこわばりと収縮を伴う。

The patient experienced unvoluntary muscle contractions.

患者は不随意の筋収縮を経験した。

The doctor monitored the uterine contractions during labor.

医師は分娩中の子宮収縮を監視した。

The nurse told her to bear down during contractions.

看護師は陣痛の間にいきむように言った。

Food moves through the digestive tract by muscular contractions.

食物は筋肉の収縮によって消化管を通過する。

The Lamaze technique emphasizes controlled breathing during contractions.

ラマーズ法は陣痛中のコントロールされた呼吸を重視する。

Caffeine can trigger premature ventricular contractions.

カフェインは心室性期外収縮の引き金になることがある。

Premature ventricular contractions can cause a fluttering sensation.

心室性期外収縮はドキドキする感覚を引き起こすことがある。

Uterine contractions help push the baby during delivery.

子宮収縮は分娩時に赤ちゃんを押し出すのを助ける。

Strong uterine contractions can be very painful.

強い子宮収縮はとても痛いことがある。

Leg muscle contractions help pump blood through the venous blood system.

脚の筋肉の収縮が静脈血管系を通して血液を送り出すのを助ける。

They went through all the documents carefully before signing the important contract.

彼らは重要な契約に署名する前に、すべての文書を注意深く確認しました。

The contract was drawn up after terms were agreed upon by both parties.

双方によって条件が合意された後、契約書が作成されました。