paralysis

The psychiatrist diagnosed severe paralysis affecting mobility; hence, the patient required extensive rehabilitation and specialized medical care.

精神科医は移動能力に影響を与える重度の麻痺を診断した。したがって、患者は広範なリハビリテーションと専門医療が必要だった。

Surgery on the arytenoid can help patients with vocal cord paralysis.

披裂軟骨の手術は声帯麻痺の患者を助けることができる。

Hemiplegic migraine causes temporary paralysis.

片麻痺性片頭痛は一時的な麻痺を引き起こします。

Damage to motoneurons can cause paralysis.

運動ニューロンの損傷は麻痺を引き起こすことがあります。

Spinal injuries can result in permanent paralysis.

脊椎損傷は永続的な麻痺を引き起こすことがある。

The stroke caused paralysis on his left side.

脳卒中により彼の左側が麻痺した。

Analysis paralysis prevents many people from making decisions.

分析麻痺は多くの人が決断を下すことを妨げる。

The patient's paralysis was diagnosed as psychogenic.

患者の麻痺は心因性と診断された。

Spastic paralysis involves involuntary muscle stiffness and contractions.

痙性麻痺は不随意の筋肉のこわばりと収縮を伴う。

A brachial plexus injury can cause arm paralysis.

腕神経叢の損傷は腕の麻痺を引き起こす可能性がある。

A damaged cervical vertebra can cause paralysis.

頸椎の損傷は麻痺を引き起こすことがある。

Damage to the central nervous system can cause paralysis.

中枢神経系の損傷は麻痺を引き起こすことがある。

Damage to the corticospinal tract can result in paralysis or weakness on one side of the body.

錐体路の損傷は体の片側の麻痺や筋力低下を引き起こすことがある。

Damage to efferent nerves can cause paralysis or muscle weakness.

遠心性神経の損傷は麻痺や筋力低下を引き起こすことがある。

Damage to the excitable area can result in paralysis of the opposite side of the body.

運動野の損傷は体の反対側の麻痺を引き起こすことがある。

Before vaccines, infantile paralysis was a major public health concern.

ワクチン以前、小児麻痺は公衆衛生上の大きな問題だった。

Paralysis of the inferior rectus muscle affects downward gaze.

下直筋の麻痺は下方視に影響する。

Many survivors of infantile paralysis needed leg braces.

小児麻痺の多くの生存者は脚装具を必要とした。

The Salk vaccine helped eliminate infantile paralysis.

ソークワクチンは小児麻痺の根絶に貢献した。

Franklin D. Roosevelt contracted infantile paralysis as an adult.

フランクリン・D・ルーズベルトは成人してから小児麻痺にかかった。