KeyLang

push

/ˈpʊʃ/
過去:
pushed
現分:
pushing
3単現:
pushes
意味・定義
4つの辞書から50件の定義

EJDict

10
1.《副詞[句]を伴って》(動かすために)…'を'『押す』,押して動かす
2.〈提案・要求など〉'を'押し進める,推進する
3.〈人〉'に'押しつける
4.…'を'拡張する,伸ばす
5.〈商品など〉'を'押しつける
6.《話》《進行形で》〈ある年齢〉'に'近付く
7.(動かすために)(…を)『押す』,突く,押し動かす
8.《方向を表す副詞[句]を伴って》押し進む
9.〈C〉ひと押し
10.〈C〉奮闘,努力

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

37
名詞
B1
1後ろ押し、一押し、後押し、後押、うしろ押し

the act of applying force in order to move something away; "he gave the door a hard push"; "the pushing is good exercise"

2押、推進力、推力、押し

the force used in pushing; "the push of the water on the walls of the tank"; "the thrust of the jet engines"

3活動力、気迫、気力、血気、馬力

enterprising or ambitious drive; "Europeans often laugh at American energy"

4押ボタン、プッシュボタン、押しボタン

an electrical switch operated by pressing; "the elevator was operated by push buttons"; "the push beside the bed operated a buzzer at the desk"

動詞
A1
1押す

move with force, "He pushed the table into a corner"

2ピーアール、公告、喧伝、広告、触歩く

make publicity for; try to sell (a product); "The salesman is aggressively pushing the new computer model"; "The company is heavily advertizing their new laptops"

3努める、前進、気張る、推しすすめる

strive and make an effort to reach a goal; "She tugged for years to make a decent living"; "We have to push a little to make the deadline!"; "She is driving away at her doctoral thesis"

4圧す、押しつける、小突く、突く

press against forcefully without moving; "she pushed against the wall with all her strength"

5なんなんとする

approach a certain age or speed; "She is pushing fifty"

6闘う、争闘、戦う、頑ばる、闘争

exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person; be an advocate for; "The liberal party pushed for reforms"; "She is crusading for women's rights"; "The Dean is pushing for his favorite candidate"

JMdict

2
名詞
B1
1プッシュ
2ひと押し

AIによる解説

1
1「押す」「推進する」「強いる」を意味する基本的な動詞です。名詞として「押すこと」「努力」「推進力」という意味もあります。多くの句動詞(push back, push through等)で使われます。

A fundamental verb meaning to exert force to move something away. Also means to promote, urge, or press someone to do something. As a noun, it means a thrust or effort. Used in many phrasal verbs.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

If he pushes the door, it will open easily.

彼がドアを押せば、簡単に開きます。

A2

He paused at the threshold, hesitating for just a moment before pushing the door open.

彼は敷居で立ち止まり、ドアを押し開ける前にほんの一瞬ためらった。

C1

Curiosity drives scientific discovery and pushes humanity to explore the unknown constantly.

好奇心は科学的発見を推進し、人類を未知のものを絶えず探求するように駆り立てる。

C1

Neurological evidencesuggesting mechanisms that, according to specialists whose investigations, utilizing advanced imaging technologies revealing unprecedented detail, push disciplinary boundariesexplains cognitive dysfunction.

神経学的証拠は、前例のない詳細を明らかにする高度な画像技術を利用する調査が学問的境界を押し広げる専門家によれば、メカニズムを示唆し、認知機能不全を説明している。

C2

The gardener pushed a handbarrow full of soil.

庭師は土でいっぱいの手押し車を押しました。

-

The band's experimentalism pushed musical boundaries.

そのバンドの実験主義は音楽の境界を押し広げました。

-

The costermonger pushed his cart through the busy market.

その行商人は混雑した市場を荷車を押して進んだ。

-

A strong wester pushed the ship off course.

強い西風が船を航路から外した。

-

He pushed aside the gristle on his plate.

彼は皿の上の軟骨を脇に寄せました。

-

The hallux plays a crucial role in pushing off when walking.

母趾は歩行時の蹴り出しに重要な役割を果たします。

-

During systole, the ventricles contract and push blood out of the heart.

収縮期には、心室が収縮して血液を心臓から送り出します。

-

The wind pushed the boat leftwards.

風がボートを左に押しました。

-

She almost masochistically pushed herself to exhaustion.

彼女はほとんどマゾヒスティックに自分を疲労困憊まで追い込みました。

-

The tired child peevishly pushed away his dinner.

疲れた子供は不機嫌そうに夕食を押しやった。

-

The waves pushed the boat shoreward.

波がボートを岸の方へ押し寄せました。

-

Strong pecs are important for many pushing exercises.

強い胸筋は多くのプッシュ系エクササイズに重要である。

-

The coach's goading pushed the team to perform better.

コーチのけしかけがチームをより良いパフォーマンスに押し上げました。

-

Push through the turnstile after tapping your card.

カードをかざした後、回転式改札を押して通ってください。

-

The door was forcefully pushed open.

ドアは力強く押し開けられました。

-

The company hired an advancer to help push their new initiatives forward.

会社は新しい取り組みを前進させるために推進者を雇いました。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz