tide

We went clamming at low tide this morning.

今朝、干潮時に潮干狩りに行きました。

The inflowing tide brought debris.

流入する潮がゴミを運んできました。

We spotted several shorebirds searching for food at low tide.

干潮時に餌を探している数羽の海辺の鳥を見つけました。

King Canute famously tried to command the tide to stop.

カヌート王は潮の満ち引きを止めようとしたことで有名だ。

King Knut is famous for the legend of commanding the tide to stop.

クヌート王は潮の流れを止めるよう命じた伝説で有名です。

Basia's song 'Time and Tide' was a hit in the 1980s.

バーシャの曲「タイム・アンド・タイド」は1980年代にヒットした。

The centerboard got stuck in the mud during low tide.

引き潮の時、センターボードが泥にはまって動かなくなった。

We dug for clams on the beach at low tide.

私たちは干潮時に浜辺でハマグリを掘った。

King Cnut is famous for the legend of commanding the tide to stop.

カヌート王は潮を止めるよう命じた伝説で有名である。

We collected cockles on the beach at low tide.

私たちは干潮時に浜辺でザルガイを集めた。

The successful counteroffensive turned the tide of the war.

成功した反攻が戦況を一変させた。

The tide began to ebb, revealing hidden rocks.

潮が引き始め、隠れていた岩が現れた。

The ebbing tide left shells scattered on the beach.

引き潮が砂浜に貝殻を散らばせた。

Children played on the foreshore at low tide.

子供たちは干潮時に前浜で遊んだ。

We spotted a rock gunnel in the tide pool.

潮だまりでギンポを見つけた。

Lobworms are found in sandy beaches at low tide.

イトメは干潮時の砂浜で見つかります。

Fishermen dig for lugworms at low tide.

釣り人は干潮時にタマシキゴカイを掘ります。

The red tide was caused by a bloom of pyrrophyta organisms.

赤潮は炎色植物類の大量発生によって引き起こされた。

The tide helped refloat the stranded sailboat.

潮が座礁したヨットを再び浮かせるのに役立った。

Reinforcements arrived just in time to turn the tide of the battle.

援軍が間に合って到着し、戦況を逆転させました。