germination

The coleoptile protects the young shoot during germination.

幼芽鞘は発芽中の若い芽を保護します。

The conidiospore germinated within 24 hours.

分生子は24時間以内に発芽しました。

Imbibition is the first stage of seed germination.

吸水は種子発芽の最初の段階です。

The plumule emerges from the seed after germination.

幼芽は発芽後に種子から出てきます。

The radicle emerges first during germination.

発芽時に最初に幼根が出てくる。

Some seeds have thick testa that require scarification to germinate.

一部の種子は発芽するために傷つける必要がある厚い種皮を持っている。

Some seeds have a thick episperm that requires scarification to germinate.

一部の種子は発芽に傷つけ処理が必要な厚い種皮を持っている。

The idea began to germinate in his mind.

そのアイデアは彼の心の中で芽生え始めた。

His ideas were in a germinal state at that time.

彼のアイデアは当時萌芽段階にあった。

Seeds need water and warmth to germinate.

種子が発芽するには水と暖かさが必要だ。

The germination rate of these seeds is very high.

これらの種子の発芽率は非常に高い。

Germination occurs when conditions are favorable.

発芽は条件が整ったときに起こる。

The germinal stage is critical for plant development.

発芽段階は植物の発達に重要だ。

Glyoxysomes convert fats to sugars in germinating seeds.

グリオキシソームは発芽中の種子で脂肪を糖に変換する。

Seed scarification helps hard-coated seeds germinate faster.

種子のスカリフィケーションは硬い殻を持つ種子の発芽を早めます。

Proper sowing depth is crucial for successful germination.

適切な種まきの深さは発芽の成功に不可欠だ。

The germinal area develops into the embryo in bird eggs.

胚盤は鳥の卵で胚に発達する。

The germinal disc is visible as a white spot on the egg yolk.

胚盤は卵黄上の白い点として見える。

Embryonic development starts at the germinal disc.

胚発生は胚盤から始まる。

Cell division begins in the germinal area after fertilization.

受精後、胚盤で細胞分裂が始まる。