knock_off

She knocked twice but nobody came.

彼女は2回ノックしましたが、誰も来ませんでした。

He was taking a shower when someone knocked loudly.

彼がシャワーを浴びている時、誰かが大きくノックしました。

I was reading when my neighbor knocked on the door.

隣人がドアをノックした時、私は読書をしていました。

Opportunity knocks but once; we must seize the moment before it vanishes forever.

機会はただ一度だけノックする。私たちはそれが永遠に消える前にその瞬間をつかまなければならない。

The manager told the team they'd knocked it out of the park with their presentation, praising their preparation and delivery that had impressed clients and secured the contract.

マネージャーはチームに、彼らがプレゼンテーションで大成功を収めたと伝え、顧客を感銘させ契約を確保した彼らの準備と発表を称賛した。

She gave a timorous knock on the door.

彼女はおずおずとドアをノックした。

The bowler knocked down all three stumps with a perfect delivery.

投手は完璧な投球で三柱門すべてを倒した。

She clumsily knocked over her coffee.

彼女は不器用にコーヒーをこぼしました。

The cat slinked away after knocking over the vase.

猫は花瓶を倒した後、こっそりと逃げ去った。

The boxer threw a powerful roundhouse that knocked out his opponent.

そのボクサーは強力な大振りのパンチを放ち、相手をノックアウトした。

The dog overenthusiastically greeted the guests, knocking over a vase.

犬は勢い余って客を迎え、花瓶を倒してしまった。

He knocked down all ten tenpins for a strike.

彼はストライクで10本のピンをすべて倒した。

The canvasser knocked on every door in the street.

勧誘員は通りのすべての家の戸をノックした。

He knocked thrice before entering.

彼は入る前に3回ノックした。

The windstorm knocked down several trees in the neighborhood.

暴風で近所の木が何本も倒れた。

The boxer knocked out his opponent with a powerful uppercut.

そのボクサーは強力なアッパーカットで相手をノックアウトした。

That homemade firewater could knock you out.

その自家製の強い酒はあなたを酔い潰すでしょう。

He knocked over the inkpot.

彼はインクつぼを倒した。

Gusty winds knocked down several trees.

突風で数本の木が倒れました。

The callboy knocked on the dressing room door to give the five-minute warning.

呼び出し係が5分前の警告を伝えるために楽屋のドアをノックした。