latent

She has latent talent that needs to be developed.

彼女には開発されるべき潜在的な才能がある。

The disease remained latent for years.

その病気は何年も潜伏していた。

The fingerprint specialist identified the suspect from latent prints.

指紋専門家は潜在指紋から容疑者を特定した。

The herpes simplex virus establishes lifelong latent infection in nerve cells.

単純ヘルペスウイルスは神経細胞に生涯にわたる潜伏感染を確立する。

Black's discovery of latent heat explained why ice absorbs heat without changing temperature.

ブラックの潜熱の発見は、氷が温度を変えずに熱を吸収する理由を説明した。

Latent heat plays a crucial role in weather systems.

潜熱は気象システムにおいて重要な役割を果たす。

The latent period of the virus can last up to two weeks.

そのウイルスの潜伏期は最長2週間続くことがある。

Air conditioning systems utilize latent heat to cool buildings.

エアコンシステムは建物を冷やすために潜熱を利用する。

During the latent period, the infected person may not show symptoms.

潜伏期間中、感染者は症状を示さないことがある。

The latent heat of water is why ice melts slowly.

水の潜熱が氷がゆっくり溶ける理由だ。

There was latent hostility between the two departments.

その二つの部門の間には潜在的な敵意があった。

Evaporative cooling works because of the latent heat of vaporization.

蒸発冷却は気化の潜熱のおかげで機能する。

Years of latent hostility finally erupted into open conflict.

長年の潜在的敵意がついに公然とした対立に発展した。