mates

Bioluminescence helps deep-sea creatures attract prey and mates.

生物発光は深海生物が獲物や配偶者を引き付けるのに役立つ。

The bird's colorful frontlet attracted mates.

その鳥の色鮮やかな額の模様がメスを惹きつけました。

Peahens choose mates based on the quality of the male's tail display.

雌クジャクは雄の尾羽の見事さに基づいて配偶者を選ぶ。

Unisexual species rely on finding mates of the opposite sex to reproduce.

単性の種は繁殖のために異性の相手を見つけることに依存している。

He went to the pub with his mates after work.

彼は仕事の後、仲間とパブに行った。

The penguins and their mates raise chicks together.

ペンギンとそのつがいは一緒にヒナを育てる。

Self-fertilisation reduces genetic diversity but ensures reproduction when mates are scarce.

自家受精は遺伝的多様性を減少させるが、配偶者が少ないときに繁殖を確保する。

Male birds of paradise perform elaborate dances to attract mates.

雄の極楽鳥は配偶者を引きつけるために手の込んだダンスをする。

The male indigo bird attracts mates with its vibrant color.

オスのルリノジコは鮮やかな色で相手を引きつける。

Spring frogs begin calling for mates as soon as the ice melts.

ヒョウガエルは氷が溶けるとすぐに交尾相手を呼び始める。

Male zebra finches sing to attract female mates.

オスのキンカチョウはメスを引き付けるためにさえずる。

The turkey's red caruncles become more prominent during mating season.

七面鳥の赤い肉垂れは繁殖期になると目立つようになる。

That's a bonzer idea, mate! Let's do it.

それは最高のアイデアだよ！やろう。

Agamogenesis allows organisms to reproduce without finding a mate.

無性生殖により生物は相手を見つけずに繁殖できます。

He's a dinkum Aussie mate.

彼は正真正銘のオーストラリア人の仲間です。

Some bird species exhibit polygynous mating behavior.

一部の鳥類は一夫多妻の交尾行動を示す。

The ruttish behavior of animals increases during mating season.

動物の発情行動は繁殖期に増加する。

Intraspecific aggression is common during mating season.

種内攻撃は繁殖期によく見られます。

We watched a documentary about bowerbird mating rituals.

私たちはニワシドリの求愛行動についてのドキュメンタリーを見た。

He-goats can be aggressive during mating season.

雄ヤギは交尾期に攻撃的になることがある。