precautions

The problem could be prevented by taking proper precautions and following standard safety procedures.

問題は適切な予防措置を取り、標準的な安全手順に従うことで防ぐことができるかもしれません。

All precautions taken, the experiment began under carefully controlled laboratory conditions.

すべての予防措置が取られたので、実験は慎重に管理された実験室条件下で始まった。

Immunocompromised patients need extra precautions.

免疫機能が低下した患者は追加の予防措置が必要です。

Farmers must take precautions when handling organophosphate pesticides.

農家は有機リン系農薬を扱う際に予防措置を取る必要がある。

Hikers should take precautions to prevent trombiculiasis in endemic areas.

ハイカーは流行地域ではツツガムシ病を予防する対策を講じるべきです。

HIV can be prevented with proper precautions.

HIVは適切な予防策で防ぐことができる。

Handling beryllium requires safety precautions due to its toxicity.

ベリリウムの取り扱いにはその毒性のため安全対策が必要だ。

Safety precautions are essential when using chlorpicrin.

クロルピクリンを使用する際は安全対策が不可欠だ。

Workers in chloroprene factories must take precautions against exposure.

クロロプレン工場の作業員は暴露に対して予防策を講じなければならない。

Special precautions are needed when treating haemophiliac patients.

血友病患者を治療する際には特別な予防措置が必要だ。

Healthcare workers must take precautions against Lassa virus.

医療従事者はラッサウイルスに対する予防措置を取らなければならない。

Oxyacetylene welding requires careful safety precautions.

酸素アセチレン溶接には注意深い安全対策が必要である。

Please read all safety precautions before operating the machine.

機械を操作する前に、すべての安全上の注意事項をお読みください。

What precautions should we take during the hike?

ハイキング中にどのような予防策を取るべきですか？

Sexually transmitted diseases can be prevented with proper precautions.

性感染症は適切な予防措置で防ぐことができる。

Hunters should take precautions to avoid contracting tularaemia.

ハンターは野兎病に感染しないよう予防策を講じるべきだ。

Workers handling vinylbenzene must take precautions due to its potential health effects.

ビニルベンゼンを扱う作業者は健康への影響の可能性があるため予防措置を取る必要がある。

Gardeners take precautions to prevent winterkill.

園芸家は冬枯れを防ぐために対策を講じる。

Travelers to tropical regions should take precautions against breakbone fever.

熱帯地域への旅行者はデング熱への予防策を講じるべきである。

Hikers must take precautions in grizzly bear territory.

ハイカーはグリズリーの生息地では注意が必要だ。