sentence_structure

The word "syntax" combines Greek elements meaning "together" and "arrangement" to describe sentence structure and organization.

「syntax（統語法）」という語は、「一緒に」と「配置」を意味するギリシャ語の要素を組み合わせて、文の構造と組織を記述する。

Poets sometimes invert word order for dramatic effect: "Backward runs the sentence structure."

詩人は劇的効果のために語順を倒置することがある：「後方へと走る文の構造」。

The committee unanimously rejected the proposal outright, with adverb placement emphasizing different aspects of the action depending on position within the sentence structure.

委員会は提案を全会一致で完全に拒否したが、副詞の配置が文構造内の位置に応じて行動の異なる側面を強調している。

Understanding apposition helps improve sentence structure.

同格を理解することは文構造の改善に役立つ。

Identifying the predicator helps analyze sentence structure.

述語動詞を特定することは、文構造の分析に役立つ。

PSG uses tree diagrams to represent sentence structure.

句構造文法は樹形図を使って文の構造を表す。

Stylistically, the essay needs more varied sentence structures.

文体的に、そのエッセイはもっと多様な文構造が必要だ。

The study of subcategorisation helps understand sentence structure.

下位範疇化の研究は文構造を理解するのに役立つ。

Learning to identify intransitive verbs helps with sentence structure.

自動詞を見分けることを学ぶと文の構造理解に役立つ。

Understanding nominal phrases helps in learning sentence structure.

名詞句を理解することは文構造を学ぶのに役立つ。

Understanding sentence structure is essential for learning a new language.

文構造を理解することは新しい言語を学ぶ上で不可欠です。

English and Japanese have very different sentence structures.

英語と日本語は非常に異なる文構造を持っています。

Understanding word classes helps students analyze sentence structure.

品詞を理解することは学生が文の構造を分析するのに役立つ。