stepping

Some see problems; others see opportunities. Some see obstacles; others see stepping stones to success.

問題を見る人もいれば、機会を見る人もいる。障害を見る人もいれば、成功への踏み台を見る人もいる。

He needed a tetanus shot after stepping on a rusty nail.

彼は錆びた釘を踏んだ後、破傷風の注射が必要だった。

Personal growth requires stepping out of your comfort zone.

自己成長にはコンフォートゾーンから出ることが必要です。

Don't be such a clod; watch where you're stepping.

そんなにドジをしないで、足元を見て歩きなさい。

We crossed the stream dry-shod on the stepping stones.

飛び石で靴を濡らさずに小川を渡った。

Don't be afraid of failure; it's a stepping stone to success.

失敗を恐れないで。それは成功への踏み石だ。

She slipped on her galosh before stepping in the puddle.

彼女は水たまりに入る前にガロッシュを履いた。

The dog was limping after stepping on broken glass.

その犬はガラス片を踏んで足を引きずっていた。

She slipped on her overshoe before stepping into the muddy garden.

彼女は泥だらけの庭に足を踏み入れる前にオーバーシューズを履いた。

Pearl-weed forms a soft carpet between stepping stones.

タカノツメは飛び石の間に柔らかいカーペットを形成する。

Sagina subulata is commonly used between stepping stones.

ツメクサは飛び石の間によく使われる。

Swimmers should shuffle their feet to avoid stepping on stingrays.

泳ぐ人はアカエイを踏まないように足をすって歩くべきである。

Careful stepping is required on the slippery rocks.

滑りやすい岩の上では慎重な足運びが必要だ。

The stepping motion of the motor was perfectly synchronized.

モーターのステッピング動作は完璧に同期していた。

Please remove your shoes before stepping on the gym mat.

ジムマットに上がる前に靴を脱いでください。

She put on her outer garment before stepping into the cold.

彼女は寒い中に出る前に上着を着た。

Stepping on a sea urchin can be painful due to its sharp spines.

ウニを踏むと鋭い棘のため痛いことがあります。

Her stepping down from the board was announced yesterday.

彼女の取締役会からの辞任が昨日発表された。

Stepping motors are essential components in CNC machines.

ステッピングモーターはCNC機械の必須部品である。

Being a straw boss is a stepping stone to management.

小頭になることは管理職への足がかりだ。