ascendency

His intellectual ascendency was recognized by all.

彼の知的優位は皆に認められていた。

The company achieved ascendency in the smartphone market.

その会社はスマートフォン市場で優勢を達成した。

The ascetic monk chose to ascend the mountain at dawn, seeking spiritual enlightenment through austere practices that would astonish his peers profoundly.

禁欲的な僧侶は、同僚を深く驚かせるであろう厳格な実践を通じて精神的啓発を求めて、夜明けに山を登ることを選んだ。

The diver was treated for the bends after ascending too quickly.

そのダイバーは急浮上した後、減圧症の治療を受けた。

The ascendent generation shaped our traditions.

先代が私たちの伝統を形作った。

She traced her ascendants back to the 18th century.

彼女は祖先を18世紀までたどった。

The plane followed an ascending flight path.

飛行機は上昇する飛行経路をたどった。

Their cultural ascendence influenced the entire region.

彼らの文化的優位は地域全体に影響を与えた。

She ascended to the position of CEO within five years.

彼女は5年以内にCEOの地位に昇進した。

The empire's ascendancy lasted for several centuries.

その帝国の支配は数世紀にわたって続いた。

Climbers use ascenders to move up fixed ropes.

クライマーは固定ロープを上るためにアセンダーを使用する。

The company gained ascendance in the technology market.

その会社はテクノロジー市場で優位を獲得した。

The property was passed down from his ascendents.

その財産は彼の先祖から受け継がれた。

The nation's economic ascendence continued for decades.

その国の経済的優位は数十年にわたって続いた。

His political ascendance was rapid and unexpected.

彼の政治的優位の確立は急速で予想外だった。

Queen Victoria ascended the throne in the late 1830s.

ヴィクトリア女王は1830年代後半に即位した。

The team maintained their ascendancy throughout the season.

そのチームはシーズンを通して優勢を維持した。

The letter 'b' has an ascender that rises above other letters.

文字「b」には他の文字より上に突き出たアセンダーがある。

The hikers began to ascend the steep mountain trail.

ハイカーたちは急な山道を登り始めた。

The diver was treated for aeroembolism after ascending too quickly.

そのダイバーは急浮上した後、減圧症の治療を受けました。