capful

The Arctic region experiences rapid warming, alarming scientists who document shrinking ice caps threatening polar ecosystems.

北極地域は急速な温暖化を経験しており、極地の生態系を脅かす縮小する氷冠を記録する科学者を警戒させている。

Add one capful of detergent per load of laundry.

洗濯物1回分につきキャップ1杯分の洗剤を加えてください。

She was dressed cap-a-pie in designer clothes.

彼女は頭からつま先までデザイナーの服を着ていた。

Use half a capful of mouthwash and rinse for thirty seconds.

マウスウォッシュをキャップ半分使い、30秒間すすいでください。

All medicine bottles should have childproof caps.

すべての薬の瓶にはチャイルドロック付きキャップが必要です。

The soldier adjusted the chinstrap on his cap.

兵士は帽子のあごひもを調整しました。

The coonskin cap was a symbol of the American frontier.

アライグマの毛皮帽子はアメリカのフロンティアの象徴でした。

Traditional hunters' caps have large earlaps.

伝統的なハンターの帽子には大きな耳当てがあります。

The earlaps on his cap were worn from use.

彼の帽子の耳当ては使用で摩耗していました。

The bottle has a leakproof cap.

そのボトルには漏れ防止のキャップがあります。

Snow-capped peaks stretched across the horizon.

雪をかぶった峰々が地平線に広がっていた。

We hiked to a beautiful tarn surrounded by snow-capped peaks.

私たちは雪をかぶった山々に囲まれた美しい山上湖までハイキングしました。

In medieval times, subjects would vail their caps to nobility.

中世において、臣下は貴族に対して帽子を下げました。

She joined CAP as a cadet when she was 15.

彼女は15歳のときにCAPに士官候補生として入隊した。

The capping machine seals 100 bottles per minute.

キャッピングマシンは1分間に100本の瓶を密封する。

The knight was armed cap-a-pie for battle.

騎士は戦いのために頭から足まで完全武装していた。

The CAP assisted in the search for the missing aircraft.

CAPは行方不明の航空機の捜索を支援した。

He wore a baseball cap to shield his eyes from the sun.

彼は日差しから目を守るために野球帽をかぶった。

Put the cap back on the bottle when you're done.

終わったらボトルにキャップを戻してください。

The government is capping electricity prices.

政府は電気料金に上限を設けている。