frontiers

The institute undertakes pioneering work that explores new frontiers in technology and innovation.

研究所は、技術とイノベーションの新しいフロンティアを探求する先駆的な仕事を引き受ける。

Creative minds of various kinds design to find new artistic frontiers continuously.

様々な種類の創造的な心が、継続的に新しい芸術的最前線を見つけるために設計する。

Richard E. Smalley's discovery of fullerenes opened new frontiers in materials science.

リチャード・E・スモーリーのフラーレン発見は、材料科学に新たな境地を開いた。

Across the frontier fled refugees seeking asylum from persecution and violence plaguing their homeland continuously.

国境を越えて逃げたのは、故郷を継続的に苦しめている迫害と暴力から亡命を求める難民でした。

The coonskin cap was a symbol of the American frontier.

アライグマの毛皮帽子はアメリカのフロンティアの象徴でした。

The margrave defended the eastern frontier.

辺境伯は東部の国境を守りました。

Muleskinners were essential on the frontier.

ラバ使いは辺境では不可欠でした。

Rustlers were severely punished in the frontier days.

開拓時代、牛泥棒は厳しく罰せられた。

Cheyenne, Wyoming hosts an annual frontier festival.

ワイオミング州シャイアンでは毎年フロンティア祭りが開かれる。

Pioneers settled on the American frontier.

開拓者たちはアメリカの辺境に定住した。

Space is often called the final frontier.

宇宙はしばしば最後のフロンティアと呼ばれる。

The railhead marked the edge of civilization in the frontier days.

鉄道の終端は開拓時代の文明の端を示していた。

The Shawnee tribe played an important role in American frontier history.

ショーニー族はアメリカ開拓時代の歴史で重要な役割を果たした。

Colt manufactured the famous six-shooter used throughout the frontier era.

コルト社は開拓時代を通じて使われた有名な六連発ピストルを製造しました。

Such establishments were common in frontier towns.

そのような施設は開拓時代の町では一般的だった。

Barbed wire changed the landscape of the American frontier.

有刺鉄線はアメリカの開拓地の景観を変えた。

Bounty hunters are common in American frontier stories.

賞金稼ぎはアメリカ開拓時代の物語でよく登場する。

Buffalo Bill Cody became a symbol of the American frontier.

バッファロー・ビル・コディはアメリカのフロンティアの象徴となった。

Circuit riders were common on the American frontier.

巡回説教師はアメリカの開拓地で一般的だった。

Coal oil was essential for frontier life.

灯油は開拓時代の生活に欠かせなかった。