incoming

The aneroid barometer indicated a drop in pressure, suggesting incoming rain.

アネロイド気圧計は気圧の低下を示し、雨が近いことを示唆していました。

Sailors used to rely on barographs to predict incoming storms.

船乗りたちはかつて嵐の接近を予測するために自記気圧計に頼っていた。

The shelter had to delouse all incoming refugees.

避難所はすべての到着難民のシラミ駆除をしなければなりませんでした。

We digitize all incoming documents immediately.

私たちは入ってくるすべての文書を即座にデジタル化します。

Medieval ports collected tunnage from incoming merchant vessels.

中世の港は入港する商船からトン税を徴収していた。

The wharfinger collected fees from incoming ships.

波止場の管理人は入港する船から料金を徴収した。

Fresh snow has a high albedo, reflecting up to 90% of incoming sunlight.

新雪は高いアルベドを持ち、入射する太陽光の最大90%を反射します。

The government is issuing a warning about the incoming storm.

政府は接近中の嵐について警告を発しています。

Local authorities issued a warning about the incoming storm.

地元当局は接近中の嵐について警告を発した。

The close-in defense system protects against incoming missiles.

近接防御システムは飛来するミサイルから防護する。

The mail daemon handles incoming email on the server.

メールデーモンがサーバー上の受信メールを処理する。

The DDF specifies the format of incoming data.

DDFは受信データの形式を指定します。

DEW systems detect incoming threats.

DEWシステムは接近する脅威を検出します。

The incoming call was from my boss.

着信は上司からだった。

The incoming president announced new policies.

新大統領は新しい政策を発表した。

The NMD program aims to intercept incoming ballistic missiles.

NMDプログラムは飛来する弾道ミサイルを迎撃することを目指している。

The receiving department checks all incoming shipments for damage.

受入部門はすべての入荷品に損傷がないか確認する。

Defense systems were designed to intercept incoming ballistic missiles.

防衛システムは飛来する弾道ミサイルを迎撃するように設計された。

The nurse performed triage on incoming patients.

看護師は到着した患者のトリアージを行った。

Ballistic missile defense systems are designed to intercept incoming threats.

弾道ミサイル防衛システムは飛来する脅威を迎撃するために設計されている。