KeyLang
意味・定義
4つの辞書から59件の定義

EJDict

14
1.(物が)『堅い』,しなやかでない
2.(首・肩などが)『硬直した』,凝った,こわばった
3.(態度・動作が)『堅苦しい』,不自然な,ぎごちない
4.(刑罰・要求などが)『厳しい』
5.(値段などが)法外な
6.困難な,骨の折れる
7.(半固体物質が)堅練りの
8.(機械などが)なめらかに動かない
9.(風・流れなどが)力強い,激しい
10.《話》(アルコール分・薬効などの)強い
11.死体
12.堅苦しいやつ
13.(一般に)人,やつ(person)
14.全く,ひどく

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

28
名詞
1凡夫、人、凡人

an ordinary man; "a lucky stiff"; "a working stiff"

2死体、死身、死骸、屍骸、屍体

the dead body of a human being; "the cadaver was intended for dissection"; "the end of the police search was the discovery of a corpse"; "the murderer confessed that he threw the stiff in the river"; "honor comes to bless the turf that wraps their clay"

形容詞
B2
1固い

not moving or operating freely; "a stiff hinge"

2強い

powerful; "a stiff current"; "a stiff breeze"

3堅苦しげ、佶屈、堅い、詰屈、しかつめらしい

rigidly formal; "a starchy manner"; "the letter was stiff and formal"; "his prose has a buckram quality"

4濃い、強力、濃厚、劇しい、きつい

having a strong physiological or chemical effect; "a potent toxin"; "potent liquor"; "a potent cup of tea", "a stiff drink"

5確乎たる、毅然たる、牢固たる、断固たる

marked by firm determination or resolution; not shakable; "firm convictions"; "a firm mouth"; "steadfast resolve"; "a man of unbendable perseverence"; "unwavering loyalty"

6硬質、強固

incapable of or resistant to bending; "a rigid strip of metal"; "a table made of rigid plastic"; "a palace guardsman stiff as a poker"; "stiff hair"; "a stiff neck"

副詞
1こわばって、堅くなって

in a stiff manner; "his hands lay stiffly"

JMdict

16
1屹度
2急度
3ばりばり
4バリバリ
5窮屈
6硬い
形容詞
B2
1ぎこちない
2ぎごちない
3スクエア
4スクェア
5強靭
6強靱
7堅苦しい
8固苦しい
9ごわごわ
10粘っこい

AIによる解説

1
1硬い、こわばった、堅苦しい。俗語では死体や、お金を払わない人を指すこともある。程度が強いことも表す。

Rigid, not flexible; also describes formal behavior, strong drinks, or slang for a corpse or someone who doesn't tip.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Use an electric beater to whip the cream until stiff.

クリームが固くなるまで電動泡立て器で泡立ててください。

-

The backspacer on this old typewriter is stiff.

この古いタイプライターのバックスペースキーは硬い。

-

The stiff bombazine rustled as she walked.

彼女が歩くと硬いボンバジンがカサカサと音を立てた。

-

Too much hairspray can make hair feel stiff.

ヘアスプレーを使いすぎると髪が硬く感じることがある。

-

The penalties for this offense are quite stiff.

この違反に対する罰則はかなり厳しい。

-

I woke up with a stiff neck from sleeping in an awkward position.

変な姿勢で寝たので首が凝って目覚めた。

-

The chef whipped the cream until it formed stiff peaks.

シェフはクリームがしっかりした角が立つまで泡立てた。

-

The clutch pedal on this car is too stiff.

この車のクラッチペダルは硬すぎる。

-

Beat the egg whites until stiff peaks form.

卵白をしっかりした角が立つまで泡立ててください。

-

Steel has a high elastic modulus, making it very stiff and resistant to deformation.

鋼は弾性率が高く、非常に硬く変形しにくい。

-

The european creeper uses its stiff tail feathers for support while climbing trees.

キバシリは木を登る際に硬い尾羽を支えに使う。

-

The gear lever feels stiff when it's cold.

寒いとギアレバーが硬く感じる。

-

The ruddy duck is known for its stiff tail feathers.

アカオタテガモは硬い尾羽で知られている。

-

The modulus of elasticity indicates stiffness.

弾性率は剛性を示します。

-

Myotonia causes stiffness after muscle use.

筋緊張症は筋肉使用後の硬直を引き起こします。

-

Chiropractic treatment helped relieve his chronic neck stiffness.

カイロプラクティック治療は彼の慢性的な首のこわばりを和らげるのに役立った。

-

This liniment helps with joint stiffness.

この塗り薬は関節のこわばりに効く。

-

Spastic paralysis involves involuntary muscle stiffness and contractions.

痙性麻痺は不随意の筋肉のこわばりと収縮を伴う。

-

His stiff-necked refusal to compromise ended the negotiations.

彼の頑固に妥協を拒む態度が交渉を終わらせた。

-

There was an uncomfortable stiffness in their conversation.

彼らの会話には居心地の悪い堅苦しさがあった。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz