thermally

The building was thermally insulated to reduce energy costs.

その建物はエネルギーコストを削減するために断熱されていた。

The material is thermally stable at high temperatures.

その材料は高温で熱的に安定している。

Rock exfoliation occurs due to thermal expansion and contraction.

岩石の剥離は熱膨張と収縮によって起こります。

Fibreglass batts provide excellent thermal insulation.

ファイバーグラスバットは優れた断熱性を提供します。

The presence of tridymite in rocks indicates extreme thermal conditions.

岩石中の鱗珪石の存在は極端な熱的条件を示しています。

Ischia is famous for its natural hot springs and thermal baths.

イスキアは天然温泉と温浴施設で有名です。

Beryllium (Be) has excellent thermal conductivity.

ベリリウム（Be）は優れた熱伝導性を持つ。

Budapest is known for its thermal baths.

ブダペストは温泉で知られています。

Thermal expansion causes the bridge to change length.

熱膨張により橋の長さが変化する。

The thermal expansivity of metals varies depending on the material.

金属の熱膨張率は材料によって異なる。

Hungary is known for its thermal baths.

ハンガリーは温泉で知られている。

Phonons play a key role in thermal conductivity of materials.

フォノンは材料の熱伝導において重要な役割を果たす。

The chemist developed a new polyether with improved thermal stability.

化学者は熱安定性を改善した新しいポリエーテルを開発しました。

The hawk is an expert soarer, riding thermal currents for hours.

タカは熟練した滑空者で、何時間も上昇気流に乗っている。

The thermal insulation in the walls keeps the house warm in winter.

壁の断熱材は冬に家を暖かく保つ。

Eagles soar on thermals without flapping their wings.

ワシは羽ばたかずに上昇気流に乗って舞い上がる。

Thermostatics deals with systems that have reached thermal equilibrium.

熱平衡学は熱平衡に達した系を扱う。

Thermal underclothing keeps you warm in winter.

保温性の下着は冬に暖かく保ってくれる。

Glider pilots rely heavily on the variometer to find thermal updrafts.

グライダーパイロットは上昇気流を見つけるためにバリオメーターに大きく依存しています。

The researchers used calorimetric methods to study the material's thermal properties.

研究者たちは材料の熱特性を研究するために熱量測定法を使用した。