traffic_jam

Traffic was terrible.

交通状況がひどかったです。

They're going to be late - the traffic is terrible.

彼らは遅れそうです - 交通渋滞がひどいです。

The traffic is worse during rush hour.

交通はラッシュアワーの間、より悪いです。

They could be stuck in traffic currently.

彼らは現在渋滞に巻き込まれているかもしれません。

We must follow the traffic rules strictly.

私たちは交通ルールを厳格に守らなければなりません。

They apologized that they were late for the appointment because of heavy traffic earlier.

彼らは先ほどの渋滞で約束に遅れたことを謝罪しました。

'Where have you been?' they asked, and I explained I had been stuck in traffic.

「どこにいたの？」と彼らは尋ね、私は渋滞にはまっていたと説明しました。

Because traffic was heavy this morning, many people arrived late, which caused the meeting to be delayed by almost thirty minutes.

今朝交通が混雑していたため、多くの人が遅れて到着し、それによって会議がほぼ30分遅れました。

Traffic would be lighter if more people used bicycles or walked to work daily.

もっと多くの人が毎日自転車を使うか歩いて通勤すれば、交通渋滞は軽くなるでしょう。

They must have been delayed by traffic because they are usually very punctual people.

彼らは通常非常に時間厳守な人々なので、交通渋滞で遅れたに違いありません。

The traffic congestion was so severe that commuters experienced delays exceeding three hours during rush periods.

交通渋滞は非常に深刻だったため、通勤者はラッシュ時に3時間を超える遅延を経験しました。

Riding a brakeless bike in traffic is extremely dangerous.

ブレーキなしの自転車で交通量の多い道を走るのは非常に危険だ。

They're blacktopping the road, so expect traffic delays.

道路のアスファルト舗装工事中なので、渋滞が予想されます。

The burstiness of internet traffic makes bandwidth planning difficult.

インターネットトラフィックのバースト性は帯域幅計画を困難にする。

The cloverleaf design reduces the need for traffic lights.

クローバー型の設計は信号の必要性を減らします。

She circumnavigated the traffic by taking back roads.

彼女は裏道を通って渋滞を回避しました。

Traffic channelization at the intersection improved safety.

交差点の交通誘導により安全性が向上しました。

The cacophonous traffic noise made it hard to concentrate.

耳障りな交通騒音で集中するのが難しかった。

The server struggled to handle bursty traffic during peak hours.

サーバーはピーク時のバースト的なトラフィックの処理に苦労した。

Several airports are piloting AATC tools to improve traffic flow.

いくつかの空港が交通流改善のためにAATCツールを試験運用している。