currently

She's the youngest member of the committee currently.

彼女は現在、委員会の最年少メンバーです。

They could be stuck in traffic currently.

彼らは現在渋滞に巻き込まれているかもしれません。

They could be having problems currently.

彼らは現在問題を抱えているかもしれません。

It seems like she's unhappy with the arrangement currently.

彼女は現在その取り決めに不満があるようです。

She is currently requiring stricter rule-following, having discovered numerous violations through careful investigation.

彼女は慎重な調査を通じて多数の違反を発見し、現在より厳格な規則遵守を要求しています。

They are currently connecting different systems, having identified critical integration gaps previously.

彼らは以前に重要な統合ギャップを特定し、現在異なるシステムを接続しています。

She mentioned that her sister was studying medicine at university right now currently.

彼女は妹が現在大学で医学を勉強していると述べました。

The committee decided that further investigation was needed, although preliminary findings suggested that no serious problems existed currently.

委員会は、予備的な調査結果が現在深刻な問題は存在しないことを示唆していたにもかかわらず、さらなる調査が必要だと決定しました。

If the council had approved the zoning changes, developers would be building affordable housing units currently.

もし評議会が区画整理の変更を承認していたら、開発者たちは現在手頃な価格の住宅ユニットを建設していたでしょう。

If only the architects had designed the building with better ventilation, residents wouldn't experience such discomfort currently.

もし建築家がより良い換気システムで建物を設計していれば、住民は現在このような不快感を経験しないでしょうに。

I do believe that comprehensive reforms are imperative to address the persistent inequalities plaguing society currently.

私は、現在社会を苦しめている持続的な不平等に対処するために包括的な改革が必須であると本当に信じています。

If granted adequate resources, the organization could expand services to vulnerable populations currently lacking essential assistance.

適切な資源が与えられれば、組織は現在不可欠な支援を欠いている脆弱な人々にサービスを拡大することができます。

The salient features of this approach distinguish it from conventional methods currently employed.

このアプローチの顕著な特徴は、現在採用されている従来の方法からそれを区別している。

Nonetheless, certain objections merit serious consideration despite apparent coherence of prevailing interpretations dominating contemporary scholarly discourse currently.

それにもかかわらず、現在の学術的談話を支配している主流の解釈の明白な一貫性にもかかわらず、特定の異議は真剣な考慮に値する。

The popular item is currently unavailable, but you can backorder it.

人気商品は現在入手できませんが、取り寄せ注文することができます。

We are currently enrolling new members.

現在、新しいメンバーを募集しています。

We are currently in an interglacial period.

私たちは現在間氷期にいます。

Congress is currently legislating new tax rules.

議会は現在、新しい税法を制定しています。

The apartment below ours is currently vacant.

私たちの下の階のアパートは現在空室だ。

We are currently living in the Cenozoic era.

私たちは現在、新生代に生きている。