traitors

History often remembers traitors more vividly than loyal soldiers.

歴史はしばしば忠実な兵士よりも裏切り者をより鮮明に記憶しています。

The traitors were captured and brought before the king for judgment.

裏切り者たちは捕らえられ、裁きのために王の前に連れてこられました。

The king banished the traitor from the kingdom.

王は裏切り者を王国から追放した。

In medieval times, traitors were often beheaded.

中世では、反逆者はしばしば斬首された。

He called the traitor a cowardly cur.

彼はその裏切り者を臆病な卑劣漢と呼んだ。

He was denounced as a traitor by his former allies.

彼はかつての同盟者たちから裏切り者として告発された。

The term quisling became synonymous with traitor after World War II.

クイスリングという言葉は第二次世界大戦後、裏切り者の同義語となった。

The traitorous spy was exposed.

その裏切り者のスパイは暴かれました。

His traitorous actions shocked everyone.

彼の裏切り行為は皆を驚かせました。

The traitor was captured and imprisoned.

その反逆者は捕らえられ投獄されました。

He was branded a traitor to his country.

彼は祖国への裏切り者の烙印を押されました。

History records the traitorousness of the general.

歴史はその将軍の反逆を記録しています。

The traitorousness of his behavior was unforgivable.

彼の行動の裏切りは許しがたいものでした。

The king's wrath fell upon the traitors.

王の怒りが裏切り者たちに降りかかった。

Calling someone a Judas implies they are a traitor.

誰かをユダと呼ぶことは、その人が裏切り者であることを暗示する。

The traitor was put to death for his crimes.

その反逆者は罪により処刑された。

The ancient law prescribed the putting to death of traitors.

古代の法律は反逆者の処刑を定めていた。