conferences

I've attended three international conferences and admire the venues with impressive architecture they choose annually.

私は3つの国際会議に出席し、毎年彼らが選ぶ建築的な会場を賞賛しています。

As ambassadress, she represented her country at international conferences.

大使として、彼女は国際会議で自国を代表しました。

The entomological society holds annual conferences.

昆虫学会は毎年会議を開催しています。

The AAMT holds annual conferences on translation technology.

AAMTは翻訳技術に関する年次会議を開催している。

Jakarta hosts many international conferences and events.

ジャカルタは多くの国際会議やイベントを開催しています。

Katowice hosts major international conferences including climate summits.

カトヴィツェは気候サミットを含む主要な国際会議を開催しています。

EAMT organizes annual conferences on machine translation.

EAMTは機械翻訳に関する年次会議を開催している。

Many international conferences are held in Esperanto.

多くの国際会議がエスペラント語で開催されている。

MRA conferences brought together leaders from around the world.

MRA会議は世界中から指導者を集めた。

As a Nobelist, she was invited to speak at international conferences.

ノーベル賞受賞者として、彼女は国際会議での講演に招かれた。

Transhumanists attend conferences on future technology.

トランスヒューマニストたちは未来技術についての会議に出席する。

Kuala Lumpur hosts numerous international business conferences.

クアラルンプールでは多くの国際ビジネス会議が開催される。

Issues affecting the Muslim Ummah are discussed at international conferences.

ウンマに影響する問題は国際会議で議論される。

Politicians often practice their poker face for press conferences.

政治家は記者会見のためにポーカーフェイスをよく練習する。

Press conferences are an important part of crisis communication.

記者会見は危機コミュニケーションの重要な部分だ。

Many cases are settled during pretrial conferences without going to trial.

多くの事件は公判前整理手続き中に和解が成立し、裁判には至らない。

Professional organizations often host annual conferences.

職業団体はしばしば年次会議を開催する。

She has already left for the conference today.

彼女は今日、すでに会議に出発しました。

People waiting in the lobby should proceed to the conference room immediately.

ロビーで待っている人々は直ちに会議室に進むべきです。

The conference at which she presented her research was held in Berlin.

彼女が研究を発表した会議はベルリンで開催されました。