organizes

The blepharoplast organizes the formation of the flagellum.

生毛体は鞭毛の形成を組織化する。

She compulsively organizes her desk before starting work.

彼女は仕事を始める前に強迫的にデスクを整理します。

The confraternity organizes charitable activities in the community.

その信徒会は地域社会で慈善活動を組織しています。

The IJF organizes the World Judo Championships.

IJFは世界柔道選手権を主催している。

The ornithological society organizes bird-watching trips every month.

鳥類学会は毎月バードウォッチング旅行を開催している。

The JSA organizes six sumo tournaments each year.

日本相撲協会は毎年6回の相撲大会を開催します。

The Lord Chamberlain organizes royal ceremonies.

侍従長は王室の式典を取り仕切る。

The CYO organizes summer camps for local youth.

CYOは地元の若者のためにサマーキャンプを企画している。

The Dewey Decimal System organizes library books.

デューイ十進分類法は図書館の本を整理します。

The DNC organizes the national convention.

DNCは全国大会を組織する。

EAMT organizes annual conferences on machine translation.

EAMTは機械翻訳に関する年次会議を開催している。

The EBU organizes the Eurovision Song Contest every year.

EBUは毎年ユーロビジョン・ソング・コンテストを開催している。

The neighbourhood association organizes annual events.

町内会は毎年イベントを開催している。

The periodic table organizes elements by their atomic properties.

周期表は元素を原子の性質によって整理しています。

The B.S.A. organizes camping trips and community service projects.

アメリカボーイスカウトはキャンプ旅行やコミュニティサービスプロジェクトを企画している。

The central body organizes microtubules during mitosis.

中心体は有糸分裂中に微小管を組織する。

The neighborhood organizes a community garage sale every spring.

近所では毎春、コミュニティガレージセールを開催する。

The social club organizes monthly dinners and outings.

そのソーシャルクラブは毎月の夕食会や外出を企画している。

The neighborhood organizes regular social gatherings in the park.

その近所では公園で定期的な社交的な集まりを企画している。

You helped me organize my birthday party last month.

あなたは先月、私の誕生日パーティーを企画するのを手伝ってくれました。