fin

Acanthopterygii is defined by the presence of fin spines.

棘鰭上目はひれの棘の存在で定義される。

The fish has an acantha on its dorsal fin.

その魚は背びれに棘状突起を持っています。

The caudal fin helps fish steer and propel through water.

尾びれは魚が水中で舵を取り推進するのを助ける。

The shark's dorsal fin broke the surface.

サメの背びれが水面から出た。

The shark raised its dorsal fin above the water.

サメは背びれを水面上に上げた。

Pricklebacks get their name from the spiny dorsal fin.

トゲウオはとげのある背びれからその名がついた。

Be careful handling spinefoot because their fin spines are venomous.

アイゴのひれのとげは毒があるので扱いに注意が必要だ。

The male swordtail has a distinctive elongated tail fin.

雄のソードテールには独特の長く伸びた尾びれがある。

The fin whale (Balaenoptera physalus) can dive to depths of 250 meters.

ナガスクジラ（学名Balaenoptera physalus）は250メートルの深さまで潜ることができる。

The thread-fish is known for its elongated fin rays.

イトヒキアジは細長いヒレ条で知られています。

The fin whale, Balaenoptera physalus, is nicknamed the greyhound of the sea.

ナガスクジラは海のグレイハウンドというニックネームを持つ。

The ventral fin of the fish helps with balance and steering.

魚の腹びれはバランスと方向転換を助けます。

The shark's dorsal fin cut through the water's surface.

サメの背びれが水面を切って進んだ。

The fin whale is an endangered species due to historical whaling.

ナガスクジラは歴史的な捕鯨により絶滅危惧種となっている。

We spotted a fin whale during our whale-watching tour.

ホエールウォッチングツアー中にナガスクジラを目撃した。

The fish propels itself forward by moving its tail fin.

魚は尾びれを動かして前に進む。

Fish use their vertical fin to maintain balance while swimming.

魚は泳ぐ際にバランスを保つために垂直方向のひれを使う。

The vertical fin of the aircraft was damaged during the storm.

航空機の垂直尾翼は嵐の間に損傷を受けた。

Male Xyphophorus helleri are known for their elongated tail fin.

オスのソードテールは伸びた尾びれで知られている。

Clione are sometimes called sea angels because of their wing-like fins.

クリオネは翼のようなヒレがあることから「流氷の天使」と呼ばれることがある。