flags

Due diligence revealed several red flags that warranted further investigation before proceeding with the acquisition, inasmuch as undisclosed liabilities could materially affect valuation assumptions.

デューデリジェンスは、未開示の負債が評価の前提に重大な影響を与える可能性があるため、買収を進める前にさらなる調査を必要とするいくつかの警告信号を明らかにした。

The flags were aflutter in the strong wind.

旗は強風にはためいていました。

The castle displayed heraldic symbols on its flags.

城は旗に紋章のシンボルを掲げていました。

Many nations adopted tricolor flags after the French Revolution.

多くの国がフランス革命後に三色旗を採用しました。

He pursued his interest in vexillology by collecting flags from around the world.

彼は世界中の旗を収集することで旗章学への関心を追求しました。

The wind whipt the flags violently.

風が旗を激しくはためかせた。

The streets were bedecked with flags for the national holiday.

通りは国民の祝日のために旗で飾り立てられていた。

Flags were flown at half-mast in memory of the victims.

犠牲者を悼んで旗が半旗で掲げられた。

The president ordered flags at half-mast for three days.

大統領は3日間の半旗を命じた。

The sailors communicated using semaphore flags to signal the nearby ships.

船員たちは近くの船に信号を送るために手旗信号を使ってコミュニケーションを取った。

Navy signalmen use flags to communicate between ships.

海軍の通信兵は船舶間の通信に旗を使用する。

The suspiciousness of the transaction raised red flags.

その取引の不審さは警告信号を発した。

The flags were waving in the strong breeze.

旗が強い風になびいていた。

The programmer used a bit field to store multiple flags.

プログラマーは複数のフラグを格納するためにビットフィールドを使用した。

Many families place flags on graves during decoration day.

多くの家族が戦没者追悼記念日に墓に旗を立てる。

Panama is a popular choice for flags of convenience.

パナマは便宜置籍国として人気がある。

Hopkinson designed early American flags.

ホプキンソンは初期のアメリカ国旗をデザインした。

The hammer and sickle was displayed on Soviet flags.

槌と鎌はソビエトの旗に描かれていた。

The ship raised signal flags to communicate with the harbor.

船は港と通信するために信号旗を掲げた。

Pirates flew flags with the skull and cross bones.

海賊たちはしゃれこうべと十字骨の旗を掲げた。