pandemic

The pandemic has intensified inequalities and exposed systemic vulnerabilities in healthcare systems.

パンデミックは不平等を激化させ、医療システムにおける体系的な脆弱性を露呈させた。

Many healthcare workers experienced burnout during the pandemic.

多くの医療従事者がパンデミック中に燃え尽き症候群を経験した。

The economic aftereffects of the pandemic lasted for years.

パンデミックの経済的な余波は何年も続きました。

Sea chanteys became popular on TikTok during the pandemic.

パンデミック中にシーシャンティがTikTokで人気になりました。

Epidemiology played a key role in controlling the pandemic.

疫学はパンデミックの制御に重要な役割を果たしました。

The flattening of the curve was a key pandemic goal.

曲線の平坦化はパンデミック対策の重要な目標でした。

Frontline workers faced the pandemic directly.

最前線の労働者はパンデミックに直接対面しました。

He started homebrewing during the pandemic.

彼はパンデミック中に自家醸造を始めました。

The sanitisation of public transport has increased since the pandemic.

パンデミック以降、公共交通機関の消毒が強化された。

Online tutoring has become popular since the pandemic.

パンデミック以降、オンライン個別指導が人気になった。

Many virologists worked tirelessly during the pandemic.

多くのウイルス学者がパンデミック中、休むことなく働いた。

Healthcare workers are essential during a pandemic.

パンデミック中、医療従事者は不可欠である。

Hoarding caused shortages during the pandemic.

パンデミック中の買いだめが品不足を引き起こした。

ICU beds were in high demand during the pandemic.

パンデミック中はICUのベッドが非常に需要が高かった。

The pandemic highlighted the importance of BCP.

パンデミックはBCPの重要性を浮き彫りにした。

Home canning became popular during the pandemic.

パンデミック中に家庭での缶詰作りが人気になった。

The 2020 cohort of graduates faced unique challenges during the pandemic.

2020年の卒業生コホートはパンデミック中に独自の課題に直面した。

The coronavirus pandemic changed the way we live and work.

コロナウイルスのパンデミックは私たちの生活と仕事の仕方を変えた。

Many businesses closed during the covid pandemic.

コロナ禍の間、多くの企業が閉鎖した。

He started learning DTM during the pandemic.

彼はパンデミックの間にDTMを学び始めた。