parrots

A healthy parrot has a smooth, clean cere.

健康なオウムは滑らかできれいな蝋膜を持っている。

Cockatiels are easier to care for than larger parrots.

オカメインコは大型のオウムより世話がしやすいです。

The parrot can mimic human speech.

そのオウムは人間の話し方をまねることができます。

The parrot cracked seeds with its beak.

オウムはくちばしで種を割った。

The parrot can imitate human speech.

そのオウムは人間の話を真似ることができる。

The multicoloured parrot attracted many visitors.

色とりどりのオウムは多くの来場者を引きつけた。

Parrots are natural mimickers of human speech.

オウムは生まれながらの人間の声の真似上手です。

Don't just parrot what the textbook says; think critically.

教科書の内容をただオウム返しにするのではなく、批判的に考えなさい。

Critics dismissed the policy as a parrot-cry rather than genuine reform.

批評家たちはその政策を本当の改革ではなくオウム返しの主張にすぎないと一蹴しました。

The students learned the formulas parrot-fashion without understanding the concepts.

学生たちは概念を理解せずに公式をオウム返しに暗記しました。

The slogan became nothing more than a parrot-cry among supporters.

そのスローガンは支持者の間でただのオウム返しの叫びになりました。

The parrot learned to say 'Hello' in three different languages.

そのオウムは3つの異なる言語で「こんにちは」と言うことを覚えました。

Simply reciting facts parrot-fashion won't help you in the exam.

ただ事実をオウム返しに暗唱しても試験では役に立ちません。

The parrot let out a loud squawk when startled.

オウムは驚いて大きなギャーという声を出した。

The varicoloured parrot attracted many visitors at the zoo.

色とりどりのオウムが動物園で多くの来園者を引きつけました。

They built a spacious volary in their backyard for their parrots.

彼らはオウムのために裏庭に広々とした鳥小屋を建てた。

The hill myna can learn to speak more clearly than a parrot.

キュウカンチョウはオウムよりも明瞭に話すことを学ぶことができる。

The veterinarian treated the parrot for bird lice.

獣医師はオウムのハジラミを治療した。

The cockatoo parrot whistled a tune.

オカメインコは曲を口笛で吹いた。

Cockatoo parrots make wonderful companions.

オカメインコは素晴らしいコンパニオンになる。