porte

Diplomats were received at the Porte for official negotiations.

外交官は公式交渉のためポルトで接見されました。

The Sublime Porte was the central government of the Ottoman Empire.

スルタン門はオスマン帝国の中央政府でした。

Diplomats negotiated with the Sublime Porte in Constantinople.

外交官たちはコンスタンティノープルで高門と交渉した。

The Sublime Porte was the center of Ottoman political power.

高門はオスマン帝国の政治権力の中心だった。

The sailors caroused in the port tavern after months at sea.

船員たちは何ヶ月もの航海の後、港の酒場で飲み騒いだ。

The ship stopped for coaling at the port.

船は港で石炭積み込みのために停泊しました。

The old coaster transported goods between coastal ports.

その古い沿岸船は沿岸の港の間で物資を輸送していました。

Amoy was an important trading port in the 19th century.

アモイは19世紀に重要な貿易港でした。

The port of Antofagasta handles significant copper exports from Chilean mines.

アントファガスタ港はチリの鉱山からの大量の銅輸出を扱っている。

We will disembark at the next port.

次の港で下船します。

The old novel described the merchant as a portly baldpate.

その古い小説はその商人を太ったはげ頭の人として描写していた。

Passengers will debark at the next port.

乗客は次の港で下船します。

The port handled the debarkation of thousands of cruise passengers daily.

その港は毎日何千人ものクルーズ客の下船を処理しました。

The dragger returned to port with a full catch.

トロール船は大漁で港に戻りました。

The ferry departed from the port of Haifa.

フェリーはハイファ港から出発しました。

The capital of Haiti is Port-au-Prince.

ハイチの首都はポルトープランスです。

Kuangchou was a major trading port.

広州は主要な貿易港でした。

The port charges lighterage fees.

その港ははしけ料金を請求します。

Mytilene is the main port of Lesbos island.

ミティリーニはレスボス島の主要港です。

Ships arriving from infected ports were sent to the pesthouse.

感染地域からの船は検疫船に送られました。