annihilate

The knight fought through the night with ardor, defending the fortress against attackers who sought to annihilate the kingdom's defenses systematically.

騎士は熱意をもって夜通し戦い、王国の防御を体系的に全滅させようとする攻撃者から要塞を守った。

When an antielectron collides with an electron, they annihilate and release energy.

陽電子が電子と衝突すると、対消滅してエネルギーを放出する。

When a nucleon meets an anti-nucleon, they annihilate each other.

核子が反核子と出会うと、互いに消滅します。

The army sought to annihilate the enemy forces.

軍は敵軍を全滅させようとした。

When a positron meets an electron, they annihilate each other.

陽電子が電子と出会うと、互いに消滅します。

His annihilative critique left nothing standing of the theory.

彼の徹底的な批判はその理論を根底から覆した。

The ancient city was annihilated by the volcanic eruption.

その古代都市は火山噴火によって完全に破壊された。

The annihilative power of nuclear weapons changed warfare forever.

核兵器の壊滅的な力は戦争を永久に変えた。

The opposing team was annihilated in a 10-0 defeat.

相手チームは10対0で完膚なきまでに打ち負かされた。

Antineutron-neutron annihilation releases significant energy in the form of mesons.

反中性子と中性子の対消滅は中間子の形で大きなエネルギーを放出する。

The team was annihilated in the championship game.

そのチームは選手権の試合で完敗した。

The annihilating power of the explosion destroyed the entire building.

爆発の壊滅的な力が建物全体を破壊した。

Particle annihilation releases enormous amounts of energy.

粒子の対消滅は膨大な量のエネルギーを放出する。

She delivered an annihilating critique of the proposal.

彼女は提案に対して壊滅的な批判を行った。

The threat of nuclear annihilation haunted the Cold War era.

核による全滅の脅威が冷戦時代を覆っていた。

Some philosophical traditions speak of self-annihilation as a path to spiritual liberation.

いくつかの哲学的伝統では、自己消滅を精神的解放への道として語っている。

His reckless behavior seemed like a slow form of self-annihilation.

彼の無謀な行動は、緩やかな自己破壊の形のようだった。