deference

In view of budgetary constraints, the department must prioritize essential programs and defer others temporarily.

予算上の制約を考慮して、部門は必須のプログラムを優先し、他のものを一時的に延期しなければならない。

I wouldn't dream of questioning your judgment, however the data suggests reconsideration combines deference with subtle disagreement tactfully.

「あなたの判断を疑うことなど夢にも思いませんが、しかしデータは再考を示唆しています」は、敬意と微妙な不同意を機転をきかせて組み合わせている。

The bank granted a deferment on the loan payments.

銀行はローンの支払い猶予を認めた。

We decided to defer the meeting until next week.

私たちは会議を来週まで延期することにした。

I defer to your expertise on this matter.

この件に関してはあなたの専門知識に従います。

He received a deferment from military service for medical reasons.

彼は医療上の理由で兵役猶予を受けた。

Out of deference to the elderly, he offered his seat.

高齢者への敬意から、彼は席を譲った。

She showed great deference to her mentor's advice.

彼女は指導者の助言に大きな敬意を示した。

Deferred payment plans help customers manage their finances.

後払いプランは顧客が財政を管理するのに役立つ。

The store offers deferred payment options for large purchases.

その店は大きな買い物に後払いオプションを提供している。

Langston Hughes wrote the famous poem 'Harlem' about deferred dreams.

ラングストン・ヒューズは先延ばしにされた夢について有名な詩「ハーレム」を書いた。