encoding

From distant galaxies arrives cosmic radiation carrying encoded information about universal origins and fundamental physical constants.

遠い銀河から、宇宙の起源と基本的物理定数についての符号化された情報を運ぶ宇宙放射線が到達する。

Innovative compounding strategies allow efficient encoding of complex conceptual relationships within single lexical units.

革新的な複合語戦略は、単一の語彙単位内で複雑な概念的関係の効率的符号化を可能にする。

Indigenous languages encode environmental knowledge and traditional ecological wisdom inaccessible through mainstream language frameworks completely.

先住民言語は、主流言語枠組みを通じては完全にアクセスできない環境知識と伝統的生態学的知恵を符号化している。

CCIR 601 remains an important video encoding standard.

CCIR 601は重要なビデオエンコーディング規格として残っている。

Garbling of text occurs with wrong encoding settings.

文字化けは間違ったエンコーディング設定で起こります。

Converting zipjis files requires specific encoding tools.

zipjisファイルの変換には特定のエンコーディングツールが必要だ。

JIS encoding was commonly used for Japanese text on computers.

JISエンコーディングはコンピュータ上の日本語テキストに一般的に使用されていました。

CBR encoding ensures consistent quality throughout the video.

CBRエンコードはビデオ全体で一貫した品質を保証する。

The military used a cryptograph to encode messages.

軍はメッセージを暗号化するために暗号装置を使った。

DCT is fundamental to many video encoding standards.

DCTは多くのビデオエンコーディング規格の基本です。

Proper EIT encoding ensures correct data interpretation by receivers.

適切なEIT符号化により受信側で正しくデータが解釈される。

Rotary encoders are used to measure rotation position.

ロータリーエンコーダーは回転位置の測定に使用される。

DNA encodes the genetic information of living organisms.

DNAは生物の遺伝情報をコード化している。

Memory encoding is how the brain stores information.

記憶のエンコーディングは脳が情報を保存する方法だ。

The software can encode videos in various formats.

そのソフトウェアは様々な形式で動画をエンコードできる。

The video encoder compresses files for streaming.

ビデオエンコーダーはストリーミング用にファイルを圧縮する。

UTF-8 is a common character encoding for web pages.

UTF-8はウェブページによく使われる文字エンコーディングだ。

The file was saved in EUCJIS encoding.

そのファイルはEUCJISエンコーディングで保存された。

EUC-JP is a common encoding for Japanese text on Unix systems.

EUC-JPはUnixシステム上の日本語テキストの一般的なエンコーディングだ。

Most videos online are encoded using MPEG formats.

オンラインの動画のほとんどはMPEG形式でエンコードされている。