grave

Seldom has the country faced such a grave crisis requiring swift and decisive action.

迅速で断固とした行動を必要とするこれほど深刻な危機に国が直面することはめったにない。

The pallbearers carried the coffin to the grave.

棺を担ぐ人たちが棺を墓まで運んだ。

We visited my grandmother's grave at the local cemetery.

私たちは地元の墓地で祖母の墓を訪れた。

Shakespeare wrote his own epitaph warning against disturbing his grave.

シェイクスピアは自分の墓を荒らさないよう警告する墓碑銘を自ら書いた。

They placed flowers on his grave.

彼らは彼の墓に花を供えた。

The doctor expressed grave concerns about the patient's condition.

医師は患者の状態について重大な懸念を示した。

We visited Lachaise cemetery to see Jim Morrison's grave.

私たちはジム・モリソンの墓を見るためにラシェーズ墓地を訪れた。

Ancient texts contain many maledictions against grave robbers.

古代の文献には墓荒らしに対する多くの呪いが含まれている。

Six pallbearers carried the casket to the grave.

6人の棺担ぎ手が棺を墓まで運んだ。

The sorrowing widow stood alone by the grave.

悲しみに暮れる未亡人は墓のそばに一人で立っていました。

Fans still visit Jim Morrison's grave at Père Lachaise Cemetery in Paris.

ファンは今でもパリのペール・ラシェーズ墓地にあるジム・モリソンの墓を訪れる。

Fans still visit Elvis Presley's grave at Graceland every year.

ファンは今でも毎年グレイスランドのエルビス・プレスリーの墓を訪れる。

Hundreds of floral tributes covered the grave.

何百もの花輪が墓を覆っていた。

The word 'père' has a grave accent over the first 'e'.

「père」という単語は最初の「e」の上にグレーヴ・アクセントがある。

Archaeologists discovered artifacts inside the grave mound.

考古学者たちは墳丘の中から遺物を発見した。

In French, the grave accent changes the vowel sound.

フランス語では、グレーヴ・アクセントは母音の音を変える。

The grave mound has stood for over 2,000 years.

その墳丘は2000年以上前から存在している。

Morrison's grave at Père Lachaise Cemetery in Paris is one of the most visited in the world.

パリのペール・ラシェーズ墓地にあるモリソンの墓は、世界で最も訪問者の多い墓の一つである。

Experts warn that climate deterioration threatens humanity more gravely than previous crises did, requiring urgent action.

専門家は、気候悪化が以前の危機よりも深刻に人類を脅かし、緊急行動を必要としていると警告しています。

The council hath deliberated gravely regarding heretical doctrines threatening ecclesiastical orthodoxy and papal supremacy dangerously.

評議会は、教会の正統性と教皇の至上性を危険に脅かす異端的教義について重大に審議した。