mixing

If you mix these colors, you'll get brown.

これらの色を混ぜれば、茶色になります。

Mix the flour and water together.

小麦粉と水を一緒に混ぜてください。

If he mixes oil and water, they'll separate quickly.

彼が油と水を混ぜれば、すぐに分離します。

Research on the impact of technology on the development of skills among young people shows mixed outcomes.

若者の間でのスキルの発達に対する技術の影響に関する研究は、まちまちの結果を示している。

Awareness streams onward relentlessly mixing past recollections present perceptions future anxieties in chaotic yet authentic psychological representation.

意識が容赦なく流れ続け、過去の回想、現在の知覚、未来の不安を混ぜ合わせ、混沌としながらも真正な心理的表現を生み出す。

Paint applied, colors mixed, canvas transformed, vision realized, art completed—the creative process unfolds.

絵の具が塗られ、色が混ぜられ、キャンバスが変容し、ビジョンが実現され、芸術が完成される―創造的プロセスが展開する。

The mixed-methods approach integrates quantitative and qualitative data to provide a more holistic understanding than either methodological tradition could yield independently.

混合研究法アプローチは量的データと質的データを統合し、いずれの方法論的伝統も独立して得られるよりも全体的な理解を提供する。

The artist employed oil and acrylic and watercolor and ink and charcoal in mixed media.

その芸術家はミクストメディアにおいて油彩とアクリルと水彩とインクと木炭を用いた。

She dressed eclectically, mixing vintage and modern.

彼女はビンテージとモダンを組み合わせて折衷的に服を着ていました。

Mix the cornmeal with flour to make the cornbread batter.

コーンミールを小麦粉と混ぜてコーンブレッドの生地を作ります。

The gastric antrum is the lower portion of the stomach that mixes food.

胃の幽門洞は食物を混ぜる胃の下部である。

The bartender mixed the cocktail with a splash of seltzer.

バーテンダーはカクテルに少量の炭酸水を加えた。

Mix the solution in a conical flask.

溶液を三角フラスコで混ぜてください。

The decor had an eclectic mix of styles.

装飾には折衷的なスタイルの組み合わせがありました。

Jujitsu techniques are used in mixed martial arts.

柔術の技は総合格闘技で使われています。

The paint was mixed homogeneously.

塗料は均一に混合されました。

Mix the resin with the hardener in equal parts.

樹脂と硬化剤を等量で混ぜてください。

The chemicals luminesce when mixed.

その化学物質は混合すると発光します。

The red blood cells agglutinate when mixed with incompatible blood.

赤血球は不適合な血液と混ぜると凝集します。

The artist mixed boneblack pigment to create deep black shadows.

画家は深い黒い影を作るために骨炭顔料を混ぜた。