outlets

The controversy erupts suddenly, and media outlets scramble to cover the breaking story.

論争が突然噴出し、報道機関が速報を報じようと大慌てした。

The cordless drill is more convenient for working in areas without electrical outlets.

コードレスドリルは、コンセントのない場所での作業に便利です。

Disaffected youth often seek alternative outlets.

不満を抱えた若者はしばしば代替の発散方法を求めます。

The contractor weatherproofed all the outdoor electrical outlets.

業者はすべての屋外コンセントを防水加工した。

The Murdoch family controls major news outlets.

マードック一族は主要なニュースメディアを支配している。

The standardization of electrical outlets varies by country.

電気コンセントの規格は国によって異なります。

This room doesn't have enough electric outlets for all our equipment.

この部屋にはすべての機器用のコンセントが足りない。

The brand has sales outlets in every major city.

そのブランドはすべての主要都市に販売店を持っている。

Factory sales outlets offer discounted prices on past-season items.

工場直売店は過去シーズンの商品を割引価格で提供している。

Plug the cord into the outlet.

コードをコンセントに差し込んでください。

We called an electrician to fix the faulty outlet.

故障したコンセントを直すために電気工を呼んだ。

Replace the electrical outlet faceplate to update the room's look.

部屋の外観を更新するためにコンセントのフェースプレートを交換してください。

She found painting to be a creative outlet for her emotions.

彼女は絵を描くことが感情の創造的なはけ口だと感じた。

I need to find an outlet to charge my phone.

携帯電話を充電するためのコンセントを探さないと。

Factory rejects are sold at a discount in outlet stores.

工場の不合格品はアウトレットストアで割引価格で販売されます。

Art provides a powerful outlet for self-expression.

芸術は、自己表現のための強力な手段を提供する。

The electrician used a voltmeter to check the outlet voltage.

電気技師はコンセントの電圧を確認するために電圧計を使用した。

A standard household outlet in Japan provides 100 volts.

日本の標準的な家庭用コンセントは100ボルトを供給する。

A junction rectifier is essential in converting AC power from the wall outlet to DC.

接合型整流器はコンセントからの交流電力を直流に変換するために不可欠である。

There's an electric outlet behind the desk where you can charge your phone.

デスクの後ろにスマホを充電できるコンセントがあります。